Parabelle — Blisters and Bad Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blisters and Bad Eyes" de Parabelle.
Letra
I have blisters and bad eyes
So you can choose the way we fall
And cherish it all
And I watched the world die
And I watched you get overwhelmed;
you’re under worthed; you’re second best
And all signs point to yes
You are sold…
Is it all for the fallen angel?
What makes you act so afraid?
If I was there I’d die for your honour angel,
What makes you act so ashamed?
I won’t give up, I won’t give in, but it’s not my war!
But I’ll carry all your weight
Just past the sad lines,
One match light
Is all we’re burning
But are you listening
Cuz I want all your time
Or is it all for the fallen angel?
What makes you act so afraid?
If I was there I’d die for your honour angel,
What makes you act so ashamed?
I won’t give up, I won’t give in, but it’s not my war!
But I’ll carry all your weight
Just past the sad lines, alone
Because I, because I…
Because I held blisters and bad eyes
But you would be the one who falls
And I want you to stay
One last time, one last purpose, one last time
I want you to--
WHIMPER, WHAT ARE YOU WAITING FOR?!
WHIMPER, WHAT ARE YOU WAITING FOR?!
Is it all for the fallen angel?
What makes you act so afraid?
If I was there I’d die for your honour angel,
What makes you act so ashamed?
I won’t give up, I won’t give in, but it’s not my war!
But I’ll carry all your weight
Just past the sad lines, alone…
Tradução da letra
Tenho bolhas e olhos maus
Para que possas escolher a forma como caímos
E cuidar de tudo
E vi o mundo morrer
E eu vi-te a ficar sobrecarregado;
estás abaixo do valor, és o segundo melhor
E todos os sinais apontam para Sim
Estás vendido.…
É tudo pelo anjo caído?
O que te faz agir com tanto medo?
Se eu estivesse lá, morreria pelo teu anjo da honra.,
O que te faz agir com tanta vergonha?
Não vou desistir, não vou ceder, mas não é a minha guerra!
Mas eu carrego todo o teu peso
Logo depois das tristes linhas,
Uma luz de correspondência
É tudo o que queimamos
Mas estás a ouvir?
Porque quero todo o teu tempo
Ou é tudo pelo anjo caído?
O que te faz agir com tanto medo?
Se eu estivesse lá, morreria pelo teu anjo da honra.,
O que te faz agir com tanta vergonha?
Não vou desistir, não vou ceder, mas não é a minha guerra!
Mas eu carrego todo o teu peso
Logo depois das tristes linhas, sozinho
Porque eu, porque eu ... …
Porque eu segurava bolhas e olhos maus
Mas serias tu a cair
E quero que fiques
Uma última vez, um último propósito, uma última vez
Quero que o faças.--
WHIMPER, DO QUE ESTÁS À ESPERA?!
WHIMPER, DO QUE ESTÁS À ESPERA?!
É tudo pelo anjo caído?
O que te faz agir com tanto medo?
Se eu estivesse lá, morreria pelo teu anjo da honra.,
O que te faz agir com tanta vergonha?
Não vou desistir, não vou ceder, mas não é a minha guerra!
Mas eu carrego todo o teu peso
Logo depois das tristes linhas, sozinho…