Пара Нормальных — Happy End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy End" de Пара Нормальных.
Letra
Нарисую мелом, напишу: «I love you».
Два сценария одной судьбы, разный взгляд и цвет одной игры.
Напишу о том, что ты ушла, но вернулась вскоре навсегда.
Ты же рисовала на открытках двери для меня, что впредь закрыты.
Не пиши «The end», я придумаю Happy end.
Поверну всё так, чтоб два сердца вновь бились в такт.
Всё ведь как в кино, разреши лишь доснять его.
Не пиши «The end», я придумаю Happy end.
Ты же знаешь всё исправить можно, зачеркнуть, переписать обложку,
Переснять все сцены, монологи из сюжетов вычеркнуть так много…
Декорации сменить на осень о локациях никто не спросит.
Разреши мне сделать это тайно, чтоб все получилось, как случайно.
Не пиши «The end», я придумаю Happy end.
Поверну всё так, чтоб два сердца вновь бились в такт.
Всё ведь как в кино, разреши лишь доснять его.
Не пиши «The end», я придумаю Happy end.
Не пиши «The end», я придумаю Happy end.
Поверну всё так, чтоб два сердца вновь бились в такт.
Всё ведь как в кино, разреши лишь доснять его.
Не пиши «The end», я придумаю Happy end.
Tradução da letra
Desenhar com giz, escreveria: "I love you".
Dois cenários de um destino diferente, um olhar e uma cor para um jogo.
Vou escrever sobre o que você foi embora, mas voltou logo para sempre.
Você mesma desenhou nos cartões postais da porta para mim, que continuam fechados.
Não escrevas "The end", eu придумаю Happy end.
Virar tudo de modo que os dois corações novamente batia no ritmo.
Tudo porque, como no cinema, houve apenas доснять-lo.
Não escrevas "The end", eu придумаю Happy end.
Você sabe como é que tudo pode resolver, riscar, de reescrever a capa,
Refazer todas as cenas, monólogos das cenas atacar tanto…
O cenário mudar para o outono de locais ninguém pergunta.
Quero fazer isso secretamente, de modo que tudo acabou, como por acaso.
Não escrevas "The end", eu придумаю Happy end.
Virar tudo de modo que os dois corações novamente batia no ritmo.
Tudo porque, como no cinema, houve apenas доснять-lo.
Não escrevas "The end", eu придумаю Happy end.
Não escrevas "The end", eu придумаю Happy end.
Virar tudo de modo que os dois corações novamente batia no ritmo.
Tudo porque, como no cinema, houve apenas доснять-lo.
Não escrevas "The end", eu придумаю Happy end.