Paquita la del Barrio — Señor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Señor" de Paquita la del Barrio.
Letra
Señor,
Por que he de llorar
Porque he de sufrir
Cuando no está conmigo.
Señor,
Porque no he de dormir
Si a mi lado no está
y me siento rendida.
Señor,
yo quisiera saber
si es pecado mortal,
el haberlo querido,
y si no es para mi
mandame tu perdón
y a la vez el olvido.
señor,
dime como matar este amor infernal
que es mi eterno martirio.
señor,
jamás imaginé
que aquel que tanto ame
me estuviera engañando.
Señor,
Yo no puedo entender
por que me aferro a el
cuando no es fiel conmigo
se ha burlado de mi
Yo que todo le di
Y confie en su cariño.
señor,
dime como matar este amor infernal
que es mi eterno martirio,
señor,
jamás imaginé
que aquel que tanto ame
me estuviera engañando.
Señor,
Yo no puedo entender
por que me aferro a el
cuando no es fiel conmigo
se ha burlado de mi
Yo que todo le di
Y confié en su cariño.
se ha burlado de mi
Yo que todo le di
Y confie en su cariño.
Tradução da letra
Senhor,
Porque tenho de chorar
Porque tenho de sofrer
Quando não está comigo.
Senhor,
Porque não vou dormir
Se ao meu lado não está
e sinto-me rendida.
Senhor,
eu gostaria de saber
se é pecado mortal,
tê lo querido,
e se não for para mim
manda me o teu perdão
e ao mesmo tempo o esquecimento.
senhor,
diz me como matar este amor infernal
que é o meu eterno martírio.
senhor,
nunca imaginei
que aquele que tanto ame
estava a enganar-me.
Senhor,
Eu não consigo entender
porque me apeguei a ele
quando ele não é fiel a mim
ele gozou comigo
Eu que lhe dei tudo
E confie no seu carinho.
senhor,
diz me como matar este amor infernal
que é o meu eterno martírio,
senhor,
nunca imaginei
que aquele que tanto ame
estava a enganar-me.
Senhor,
Eu não consigo entender
porque me apeguei a ele
quando ele não é fiel a mim
ele gozou comigo
Eu que lhe dei tudo
E confiei no seu carinho.
ele gozou comigo
Eu que lhe dei tudo
E confie no seu carinho.