Paquita la del Barrio — Pobre Pistolita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pobre Pistolita" de Paquita la del Barrio.
Letra
Si a dormir me llevaste a tu cama
Me lo hubieras dicho
Para no reservarme las ganas
Y no ilusionarme con un pobre bicho
Pa dormir tengo cama mas grande y mas calientita tu no usas
Ni balas de salva
No disparas nada pobre pistolita
Toda la noche me pase esperando
Soñando a solas mientras tu roncando
Pobre pistolita no disparas nada
Ni de vez en cuando
Me estas oyendo inutil
Que ingrata fue la naturaleza contigo
Ya no andes por ahi presumiendo
Que eres muy ardiente
Puro cuento y jarabe de pico
Tu no aguantas nada mi bello durmiente
Toda la noche me pase esperando
Soñando a solas mientras tu roncando
Pobre pistolita no disparas nada
Ni de vez en cuando
Tradução da letra
Sim para dormir levaste me para a tua cama
Terias Me dito
Para não me reservares a vontade
E não me iludir com um pobre bicho
Para dormir tenho cama maior e mais quentinha tu não usas
Nem balas de salva
Não disparas nada pobre pistolita
Passei a noite toda à minha espera
Sonhando sozinho enquanto você roncando
Pobre pistolita não disparas nada
Nem de vez em quando
Estás a ouvir me inútil
Que ingrata foi a natureza contigo
Já não andes por aí a gabar te
Que és muito sensual
Puro conto e xarope de bico
Tu não aguentas nada meu lindo dorminhoco
Passei a noite toda à minha espera
Sonhando sozinho enquanto você roncando
Pobre pistolita não disparas nada
Nem de vez em quando