Paquita la del Barrio — El Fracaso De Mi Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Fracaso De Mi Amor" de Paquita la del Barrio.
Letra
El fracaso de mi amor
Esta partiendome el alama
Desde el dia que tu te fuiste
Desde el dia que me dejaste
En mi corazon no hay calma
Le he pedido mucho a dios
Que te aleje de mi vida
Y que borre las heridas
Y que cure las heridas
Que tu dejaste en mi alma
Yo no puedo comprender
El por que tu me dejaste
Si ante dios tu me jurabas
Que me amabas locamente
No te olvides que te quise
Y que puedo aborrecerte
Este daño que me hiciste
No lo olvido facilmente
Vete ya de mi memoria
No quiero volver a verte
Esto pasara a la historia
Si a mi dios tu le mentiste
Anda vente mucho al diablo
Por que para mi no existes
Me estas oyendo inutil
Hasta que te entierre mendigo
En mis noches de dolor
Yo platico con mi cristo
Que te de muy buena suerte
Y que te haga buen provecho
No supiste valorar a mi alama
Enternecida
Yo me alejo de tu vida
Para nunca mas volver
Vete ya de mi memoria
No quiero volver a verte
Esto pasara a la historia
Si a mi dios tu le mentiste
Anda vente mucho al diablo
Por que para mi moriste
El fracaso de mi amor
Esta partiendome el alma
Tradução da letra
O fracasso do meu amor
Está a partir me o alama
Desde o dia em que te foste embora
Desde o dia em que me deixaste
No meu coração não há calma
Pedi muito a Deus
Que te afaste da minha vida
E que apague as feridas
E que cure as feridas
Que deixaste na minha alma
Eu não consigo entender
Porque me deixaste
Se diante de Deus você me jurasse
Que me amavas loucamente
Não te esqueças que te amei
E que posso odiar te
Este mal que me fizeste
Não me esqueço facilmente
Sai da minha memória
Não quero voltar a ver-te
Isto vai passar à história
Se mentiste ao meu Deus
Anda vai te lixar
Porque não existes para mim
Estás a ouvir me inútil
Até te enterrar mendigo
Nas minhas noites de dor
Eu falo com o meu cristo
Boa sorte para ti
E que te faça bom proveito
Não sabias valorizar o meu alama
Enternecida
Eu saio da tua vida
Para nunca mais voltar
Sai da minha memória
Não quero voltar a ver-te
Isto vai passar à história
Se mentiste ao meu Deus
Anda vai te lixar
Porque morreste para mim
O fracasso do meu amor
Está a partir-me a alma