Papermoon — Savior Of My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Savior Of My Heart" de Papermoon.
Letra
If love is all we looking for, then why can’t it be seen?
If truth is our ambition, then why do liars win?
If the words that I am writing are never read by you
What’s the use?
If noone knows the answers, why do we ask again?
If every love is ending, why do we hope in vain?
If the songs that I am writing are never heard by you
What’s the use?
If true love happens easily, then why are we apart?
Someone somewhere has to know the answer
If promises were broken, too much we left unspoken
Why do I still wish you were the savior of my heart?
If I could paint a picture of harmony and grace
In colours of the rainbow I’d paint your pretty face
But if you would never see it, and you wouldn’t, that’s the truth
What’s the use?
Yes, noone said it’s easy, noone said it (would) be so hard
Can anybody tell me how to mend a broken heart
If the things that we hold on to are the only ones we lose
What’s the use?
If true love happens easily, then why are we apart?
Someone somewhere has to know the answer
If promises were broken, too much we left unspoken
Why do I still wish you were the savior of my heart?
Yes, after all I wish you were the savior of my heart
If true love happens easily …
Tradução da letra
Se o amor é tudo o que procuramos, então porque não pode ser visto?
Se a verdade é a nossa ambição, então porque ganham os mentirosos?
Se as palavras que estou a escrever nunca forem lidas por ti
Para quê?
Se ninguém sabe as respostas, porque voltamos a perguntar?
Se todo amor está terminando, por que esperamos em vão?
Se as canções que estou a escrever nunca forem ouvidas por ti
Para quê?
Se o amor verdadeiro acontece facilmente, então porque estamos separados?
Alguém em algum lugar tem que saber a resposta
Se as promessas fossem quebradas, deixávamos muito por dizer.
Porque é que ainda gostava que fosses o Salvador do meu coração?
Se eu pudesse pintar um quadro de harmonia e graça
Em cores do arco-íris eu pintaria a tua cara bonita
Mas se nunca o visses, e não visses, essa é a verdade.
Para quê?
Sim, ninguém disse que era fácil, ninguém disse que seria tão difícil.
Alguém me pode dizer como reparar um coração partido
Se as coisas a que nos agarramos são as únicas que perdemos
Para quê?
Se o amor verdadeiro acontece facilmente, então porque estamos separados?
Alguém em algum lugar tem que saber a resposta
Se as promessas fossem quebradas, deixávamos muito por dizer.
Porque é que ainda gostava que fosses o Salvador do meu coração?
Sim, depois de tudo gostava que fosses o Salvador do meu coração
Se o amor verdadeiro acontece facilmente …