Papercut Massacre — Curse of The Broken Hearted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Curse of The Broken Hearted" de Papercut Massacre.
Letra
Can you show me Where we went wrong?
It’s beyond me Can’t put my finger on It’s a damn shame
I couldn’t hold onto you
Unfamiliar
Sudden stopping frame
I can hear you
When you scream this name
I can’t take all of this anymore
I live every day with this
Curse of the broken hearted
The pain that we never let go And the words unspoken
I cry myself to sleep at night
Will I be forgotten?
The curse of this broken heart will live on And die alone inside of me Die alone inside of me Are you listening?
I know it sounds absurd
But I’m feeling
Much more than awkward
About staying
Here just one more day
You don’t love me No matter what you say
It won’t make me Change my mind and stay
It still hurts me To even hear your name
I live every day with this
Curse of the broken hearted
The pain that we never let go And the words unspoken
I cry myself to sleep at night
Will I be forgotten?
The curse of this broken heart will live on And die alone inside of me Die alone inside of me Die alone inside of me
I’ve, I’ve waited too long
I’ve suffered so long
I’m suffocating
I’m suffocating
I live every day with this
Curse of the broken hearted
The pain that we never let go And the words unspoken
I cry myself to sleep at night
Will I be forgotten?
The curse of this broken heart will live on And die alone inside of me Die alone inside of me
Tradução da letra
Pode mostrar-me onde erramos?
É uma pena.
Não te consegui agarrar
Desconhecido
Estrutura de paragem súbita
Consigo ouvir-te.
Quando gritares este nome
Não aguento mais isto tudo.
Vivo todos os dias com isto.
Maldição dos corações partidos
A dor que nunca deixamos ir e as palavras não ditas
Choro até adormecer à noite
Serei esquecido?
A maldição deste coração partido vai continuar a viver e morrer sozinho dentro de mim morre sozinho dentro de mim estás a ouvir?
Sei que parece absurdo.
Mas sinto
Muito mais do que estranho
Sobre ficar
Aqui Só mais um dia
Não me amas não importa o que digas
Não me fará mudar de ideias e ficar
Ainda me magoa ouvir o teu nome.
Vivo todos os dias com isto.
Maldição dos corações partidos
A dor que nunca deixamos ir e as palavras não ditas
Choro até adormecer à noite
Serei esquecido?
A maldição deste coração partido viverá e morrerá sozinha dentro de mim morre sozinha dentro de mim morre sozinha dentro de mim morre sozinha dentro de mim
Esperei demasiado tempo.
Sofri tanto tempo.
Estou a sufocar.
Estou a sufocar.
Vivo todos os dias com isto.
Maldição dos corações partidos
A dor que nunca deixamos ir e as palavras não ditas
Choro até adormecer à noite
Serei esquecido?
A maldição deste coração partido viverá e morrerá sozinho dentro de mim morre sozinho dentro de mim