Paperboys — Carnival letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carnival" de Paperboys.
Letra
let’s get dressed up, yes sir.
Party like were desperate, body to a carnival walk of fiesta.
No Question.
We gettin messed up, yes sir
Charge like a tesla, party conclusion in the dark, real pressure.
No Question.
I feel myself get driven to the center of a livin
Where everybody’s camera follow women to the livin
And all i see is women, women, women
And i, natural insisting is back to the beginning
And i got opinions, and you got opinons
So we can feel the temperature rise into the genesis
Sleep thru-out sense and eventually they reaching for their gun’s
My deal, no feel it’s just a carnival poppin over here.
But don’t take your mask of, you gettin more than you asked for.
No, don’t take your mask of, you gettin more than you asked for
Again and Again, feel the adrenaline shredding my body
It’s like im coming in with televison wonderful logic.
And to be honest i’m astonishing
A product of the promises, the politics, the problems on a monitor.
and finally we finding out what time it is hear the sirens, the sign of more violence, so we hide the irishes deny the
viruses (us)
So we can caddle all the panic that were in for
Back against the wall, then we lookin for a window (til we fall)
My deal, no feel it’s just a carnival poppin over here.
But don’t take your mask of, you gettin more than you asked for.
No, don’t take your mask of, you gettin more than you asked for
g-g-game on, baby put your play on, just tryna get away from the same old same.
hey yo, we came out to play yo tryna show-of our face in the maskerade
But don’t take your mask of, you gettin more than you asked for
No, Don’t take your mask of, you gettin more than you asked for
Tradução da letra
vamos vestir-nos, Sim Senhor.
Festa como se estivéssemos desesperados, corpo para uma festa de carnaval.
Sem Dúvida.
Estamos a ficar confusos, Sim Senhor.
Carregar como um tesla, conclusão do partido no escuro, pressão real.
Sem Dúvida.
Sinto-me levado ao centro de uma vida
Onde a câmara de todos segue as mulheres até ao vivo
E tudo o que vejo são mulheres, mulheres, mulheres
E eu, Natural insistindo está de volta ao início
E eu tenho opiniões, e tu tens opiniões.
Para que possamos sentir a temperatura a subir na génese.
Dorme profundamente e, eventualmente, eles vão buscar a arma.
O meu acordo é não sentir que isto aqui é só um circo.
Mas não tires a máscara, estás a receber mais do que pediste.
Não, Não tires a máscara, estás a receber mais do que pediste.
Uma e outra vez, sente a adrenalina a destruir o meu corpo.
É como se eu aparecesse com uma lógica maravilhosa da televisão.
E para ser honesto, sou surpreendente.
Um produto das promessas, da política, dos problemas num monitor.
e finalmente descobrimos que horas são ouvir as sirenes, o sinal de mais violência, por isso escondemos as íris negar o
vírus (EUA))
Para que possamos controlar todo o pânico que se instalou
De volta contra a parede, em seguida, procuramos uma janela (até que caiamos)
O meu acordo é não sentir que isto aqui é só um circo.
Mas não tires a máscara, estás a receber mais do que pediste.
Não, Não tires a máscara, estás a receber mais do que pediste.
G-G-game ligado, baby colocar o seu jogo, apenas tentar escapar da mesma coisa de sempre.
hey yo, nós viemos para jogar yo tryna show-of our face in the maskerade
Mas não tires a máscara, estás a receber mais do que pediste.
Não, Não tires a máscara, estás a receber mais do que pediste.