Paper Mache — St Peter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "St Peter" de Paper Mache.

Letra

Set out to name
All the unborn children the clinic claimed
Lending my hand to St. Peter
To help him sought them out at the pearly gates
And I don’t know what it’s like
But I’ll make a good guess
I’ll bet it’s fields of flowers, tree forts, sleepovers and swing sets
And if you had been born
I would’ve been such a good dad
Would’ve never raised my voice
Would’ve never raised my hand
And on your wedding day
I would’ve stood so proud
But she gave you to God
And I’m stuck here in hell
Oh maybe it’s better this way
No more suffering and pain
Oh maybe it’s better this way
No more suffering and pain

Tradução da letra

Definir o nome
Todas as crianças por nascer que a clínica reclamou
Dou a minha mão a São Pedro
Para ajudá - lo a procurá-los nos portões do céu.
E não sei como é
Mas vou fazer um bom palpite.
Aposto que são campos de flores, fortes de árvores, dormidas e baloiço.
E se tivesses nascido
Eu teria sido um pai tão bom.
Nunca teria levantado a minha voz.
Nunca teria levantado a mão.
E no dia do teu casamento
Teria ficado tão orgulhosa.
Mas ela deu-te a Deus.
E estou preso aqui no inferno
Talvez seja melhor assim.
Sem mais sofrimento e dor
Talvez seja melhor assim.
Sem mais sofrimento e dor