Paper Lions — Little Liar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Liar" de Paper Lions.
Letra
If I were to tell you
Put your hand inside a hornets nest
Jump from rooftops
Hold your breath
Watch until the lights go
With my father and his oldest friend
Turn off the power
I’m not sure what he meant
You better run you little liar
If I get you we’re even
For the last time you were right
We’re out the door, we’re leaving
Racing to the trail’s end
Playing in an abandoned car
Great grandfather
Left it in the forest parked
Balance on the rim ties
The brook run through the broken arch
Three times repaired
There is no money left
Closed off the entrance
The last time that we went
You better run you little liar
If I get you we’re even
For the last time you were right
We’re out the door, we’re leaving
We’re out the door
We’re out the door
We’re out the door and we’re leaving
You better run you little liar
If I get you we’re even
For the last time you were right
We’re out the door, we’re leaving
We’re out the door
I’m out the door and I’m leaving
Tradução da letra
Se eu te dissesse
Põe a mão dentro de um ninho de vespas
Saltar dos telhados
Sustém a respiração.
Vejam até as luzes se apagarem.
Com o meu pai e o seu amigo mais velho
Desliga a energia.
Não sei o que ele quis dizer.
É melhor correres, seu mentiroso.
Se eu te apanhar estamos quites.
Pela última vez tinhas razão.
Vamos sair pela porta, vamos embora.
Correndo até o fim do trilho
A brincar num carro abandonado
Bisavo
Deixei-a na floresta estacionada.
Equilíbrio nos tirantes da jante
O riacho corre através do arco quebrado
Três vezes reparado
Já não há dinheiro.
Fechou a entrada.
A última vez que fomos
É melhor correres, seu mentiroso.
Se eu te apanhar estamos quites.
Pela última vez tinhas razão.
Vamos sair pela porta, vamos embora.
Estamos fora da porta
Estamos fora da porta
Saímos pela porta e vamos embora.
É melhor correres, seu mentiroso.
Se eu te apanhar estamos quites.
Pela última vez tinhas razão.
Vamos sair pela porta, vamos embora.
Estamos fora da porta
Vou sair pela porta e vou-me embora.