Papas Fritas — Vertical Lives letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vertical Lives" de Papas Fritas.

Letra

One thousand people say
It has to be this way
We never taste our food
Our research goes unproved
Only geodesic domes can save us now
The circles that we draw
Reflect the dreams we saw
Far away from town
The trees grow upside down
It’s so easy to live in a vision
Time is breaking down everything in the ground
We live vertical lives
Who wants to be flat in this habitat
We live vertical lives
The last building I saw
Was a thousand stories tall
Everyone I knew
Walked through the lawn, and they were gone
Sometimes I can see them through my window
We finally have it right
No longer 'fraid of heights
We hope you come around
We’ll show you what we found
Only geodesic domes can save us now

Tradução da letra

Mil pessoas dizem
Tem de ser assim.
Nunca provamos a nossa comida
A nossa pesquisa não é provada
Só as cúpulas geodésicas nos podem salvar agora.
Os círculos que desenhamos
Reflita os sonhos que vimos
Longe da cidade
As árvores crescem de cabeça para baixo
É tão fácil viver numa visão
O tempo está a destruir tudo no chão
Vivemos vidas verticais
Quem quer ser Plano neste habitat
Vivemos vidas verticais
O último edifício que vi
Tinha mil andares de altura
Todos os que eu conhecia
Caminharam pelo relvado e desapareceram.
Às vezes consigo vê-los através da minha janela.
Finalmente temos razão.
Já não tenho medo das alturas
Esperamos que você volte
Vamos mostrar-te o que encontrámos.
Só as cúpulas geodésicas nos podem salvar agora.