Papas Fritas — Love Just Don't Quit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Just Don't Quit" de Papas Fritas.
Letra
Fell in love, with a girl
Lost my hold on this whole world
Sad to say, it’s sad but true
There’s nothing more that we could do
But love just don’t quit
So hard to see from where we sit
Love just don’t quit
It’s not a box, there ain’t no lid
Holidays, time of year
Call them close and hold them near
Some souls come and some don’t show
Round and round and round it goes
But love just don’t quit
So hard to see from where we sit
Love just don’t quit
It’s not a box, there ain’t no lid
Some years pass in a day
Some things change and some things fade
Some days seem like there’s nothing new
You have me and I have you
Cause love just don’t quit
Hard to see from where we sit
Love just don’t quit
It’s not a box, there ain’t no lid
Give it out and let it in
Tradução da letra
Apaixonei-me por uma rapariga
Perdi o meu domínio neste mundo inteiro
É triste dizer que é triste, mas é verdade.
Não há mais nada que possamos fazer.
Mas o amor não desiste
Tão difícil de ver de onde nos sentamos
O amor não desiste
Não é uma caixa, não há tampa
Férias, época do ano
Chama-os e mantém-nos perto.
Algumas almas vêm e outras não aparecem
Roda e roda e roda vai
Mas o amor não desiste
Tão difícil de ver de onde nos sentamos
O amor não desiste
Não é uma caixa, não há tampa
Alguns anos passam num dia
Algumas coisas mudam e algumas coisas desaparecem
Alguns dias parecem não haver nada de novo
Tens-me a mim e eu tenho-te a ti
Porque o amor não desiste
Difícil de ver de onde nos sentamos
O amor não desiste
Não é uma caixa, não há tampa
Dá cá para fora e deixa-o entrar.