Papa Roach — Never Said It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Said It" de Papa Roach.
Letra
Wish I would never have said it But if only admit it And I will tell you the truth cause that’s all I know
So pathetic, you can’t ignore how he bought you
He sat you down and he taught you
And you’ll obey every rule that he made
Cause he bought you, now he owns you
So don’t go away, don’t go away
I got something to say about the dark side of me Dead side of me, light side of me Dark side of me, dead side of me
I lied to you and you caught me I shoulda learned what you taught me And the truth cuts just like a knife,
When you cut me And I’ll do all that I told you
I loved you and I would hold you
But those are just things that I said in my head
But she told you, shoulda told you
I said don’t go away, don’t go away
Got something to say about the dark side of me Dead side of me, light side of me Dark side of me, dead side of me Just let me be, what I want to be
I said I haven’t told you anything
I hold it all inside in vain
I think of you and I think of pain
Now I’ve told you everything
I said don’t go away, don’t go away
I got something to say about the dark side of me
(I said I haven’t told you anything)
Dead side of me
(I hold it all inside in vain)
Light side of me
(I think of you and I think of pain)
Dark side of me
(Now I’ve told you everything)
Dead side of me
I said I haven’t told you anything
I hold it all inside in vain
I think of you and I think of pain
I never tell you anything
I said I haven’t told you anything
I hold it all inside in vain
I think of you and I think of pain
Never said it, so forget it
Tradução da letra
Quem me dera nunca o ter dito, mas se ao menos o admitisses e te contasse a verdade, porque é tudo o que sei.
Tão patético, não podes ignorar como ele te comprou.
Ele sentou-te e ensinou-te
E obedecerás a todas as regras que ele fez.
Porque ele comprou-te, agora é teu dono.
Por isso não te vás embora, não te vás embora
Tenho algo a dizer sobre o meu lado negro, o meu lado morto, o meu lado claro, o Meu Lado Negro, o meu lado morto
Menti - te e apanhaste - me. devia ter aprendido o que me ensinaste e a verdade corta como uma faca.,
Quando me cortares, farei tudo o que te disse.
Eu amava - te e abraçar-te-ia
Mas isso são coisas que eu disse na minha cabeça.
Mas ela disse-te, devia ter-te contado.
Eu disse para não te ires embora, não te vás embora.
Tenho algo a dizer sobre o meu lado negro, o meu lado morto, o meu lado claro, o meu Lado Negro, o meu lado morto, deixa-me ser, o que quero ser
Eu disse que não te disse nada.
Tenho tudo lá dentro em vão
Penso em TI e penso na dor
Agora já te contei tudo.
Eu disse para não te ires embora, não te vás embora.
Tenho algo a dizer sobre o meu lado negro.
Eu disse que não te disse nada .)
O meu lado morto
(I hold it all inside in vain)
Lado claro de mim
(I think of you and I think of pain)
Lado negro de mim
(Now i've told you everything)
O meu lado morto
Eu disse que não te disse nada.
Tenho tudo lá dentro em vão
Penso em TI e penso na dor
Nunca te digo nada.
Eu disse que não te disse nada.
Tenho tudo lá dentro em vão
Penso em TI e penso na dor
Nunca o disse, Por isso esquece.