Paolo Nutini — Coming Up Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Up Easy" de Paolo Nutini.
Letra
Sunday morning, got the hazy, hazy janes
I turn to you and inhale you where you lay
Took a wander through the garden to await the long, long day
And then roll for a while on a violet flowerbed
Oh, you kiss my lips again and again and again
And then again, again
We would watch the sun coming up easy
While the rain came tumbling down
And it washed our bodies so clean
That we would seem to rise up off of the cold, cold ground
It’s a shame the way it seems to go
'Cause now my best friend, my partner in crime
I’m afraid it looks like we’re gonna have to go our separate ways
You see, the thing is, I love you, I love you
But you see, I resent you all the same
And all my other friends, they’re just saying you’re slowing me down
Oh, but I should have known you’d turn to me and say
Before you through too much of me away
Don’t you remember seeing the sun coming up easy
While the rain came tumbling down?
And it washed our bodies so clean
That we would seem to rise up off of the cold, cold ground
I see the sun coming up easy
While the rain came tumbling down
Oh and it washed our bodies so clean
That we could feel the rise up off of the cold, cold ground, yeah, yeah
It was in love, I was created
And in love is how I hope I die
Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I, yeah
Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I, yeah
Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I, yeah
We watched the sun coming up easy
Yeah, we watched the sun coming up easy
Yeah, we watched the sun coming up easy
Oh, we watched the sun coming up easy
Oh, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I Oh, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, yeah
Oh, we watched the sun coming up easy
Oh, we watched the sun coming up easy
Tradução da letra
Domingo de manhã, fiquei confuso, confuso janes
Volto-me para ti e inalo-te onde estás deitado
Deu uma volta pelo jardim para esperar o longo, longo dia
E depois rola por um tempo num canteiro Violeta
Oh, beijas os meus lábios de novo e de novo e de novo
E outra vez, outra vez
Veríamos o sol nascer facilmente
Enquanto a chuva caía
E lavou os nossos corpos tão limpos
Que pareceríamos erguer-nos do frio, do frio
É uma pena a maneira como parece ir
Porque agora o meu melhor amigo, o meu parceiro no crime
Parece que vamos ter de seguir caminhos separados.
Sabes, o que se passa é que eu amo-te, eu amo-te
Mas sabes, eu ressinto-te na mesma.
E todos os meus amigos dizem que me estás a atrasar.
Mas eu devia saber que te voltarias para mim e dirias:
Antes de você passar por muito de mim longe
Não te lembras de ver o sol a nascer facilmente?
Enquanto a chuva caía?
E lavou os nossos corpos tão limpos
Que pareceríamos erguer-nos do frio, do frio
Vejo o sol a nascer facilmente
Enquanto a chuva caía
E lavou os nossos corpos tão limpos
Que podíamos sentir a ascensão do frio, do frio, sim, sim
Foi no amor, Fui criado.
E no amor é como espero morrer
Sim, foi no amor que fui criado.
E no amor é como eu espero morrer, oh, eu sim, foi no amor que fui criado
E no amor é como eu espero morrer, oh, eu sim, foi no amor que fui criado
E no amor é como espero morrer, Oh, eu, sim
Sim, foi no amor que fui criado.
E no amor é como espero morrer, Oh, eu, sim
Sim, foi no amor que fui criado.
E no amor é como espero morrer, Oh, eu, sim
Vimos o sol nascer facilmente
Sim, vimos o sol nascer facilmente.
Sim, vimos o sol nascer facilmente.
Vimos o sol nascer facilmente.
Foi no amor que fui criado.
E no amor é como espero morrer, Oh, eu oh, foi no amor que fui criado
E no amor é como espero morrer, oh, sim
Vimos o sol nascer facilmente.
Vimos o sol nascer facilmente.