Paolo Meneguzzi — So Che Ci Sei letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Che Ci Sei" de Paolo Meneguzzi.
Letra
So che sei
La sola cosa a cui pensare
Evidentemente sei per me cos? speciale
So che c'?
Tra noi un’attrazione fatale
E naturalmente vorrei vivere ogni istante
Con te, con te, con te …
Vorrei portarti su un prato verde coi fiori
Scivolare pensieri sui tuoi bianchi seni
Rotolare sull’erba fino al mattino
E sentirmi sul collo il tuo dolce respiro
Respirerai, respirer?, respirerai, respirer?, respirerai …
So che c'?
Un inseparabile legame che ci fa vivere, sorridere
Anche quando tutto? impossibile
Ma non con te, con te, con te …
Vorrei portarti su un prato verde coi fiori
Scivolare pensieri sui tuoi bianchi seni
Rotolare sull’erba fino al mattino
E sentirmi sul collo il tuo dolce respiro
Respirerai, respirer?, respirerai, respirer?, respirerai …
E giuro non potrei
Fare a meno ormai di te Tu fai parte dei miei occhi
Come i tuoi dei miei
E nonostante cambi il tempo
Sei un punto fermo e so che ci sei
Respirerai, respirer?, respirerai, respirer?, respirerai …
So che ci sei
Tradução da letra
Eu sei que estás.
A única coisa em que pensar
É óbvio que és assim comigo? especial
Eu sei o que há?
Entre nós uma atracção Fatal
E é claro que eu gostaria de viver cada momento
Contigo, contigo, contigo …
Gostava de te levar a um prado verde com flores.
Pensamentos deslizantes nos teus seios brancos
Role on the grass until morning
E sente o teu doce hálito no teu pescoço
Podes respirar, respirar? podes respirar, respirar?, respirar …
Eu sei o que há?
Um laço inseparável que nos faz viver, sorrir
Mesmo quando tudo? impossivel
Mas não contigo, contigo, contigo …
Gostava de te levar a um prado verde com flores.
Pensamentos deslizantes nos teus seios brancos
Role on the grass until morning
E sente o teu doce hálito no teu pescoço
Podes respirar, respirar? podes respirar, respirar?, respirar …
E juro que não consegui.
Agora fazes parte dos meus olhos
Como os meus.
E apesar de mudar o tempo
És um beco sem saída e sei que estás aí.
Podes respirar, respirar? podes respirar, respirar?, respirar …
Sei que estás aí.