Paolo Conte — Per Quel Che Vale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Per Quel Che Vale" de Paolo Conte.
Letra
Miscellaneous
Per Quel Che Vale
Vita d’artista…
come l’ho vista… ho detto:
questa è la mia…
ma cosa resta… tutto inventato,
e regalato a chi… ma???
Ti frusti il corpo
col fiore di un bel ricordo così…
l’amore di un giorno
ha deciso già
di allontanarsi di qua…
che decadenza la realtà…
che differenza un giorno fa…
per quel che vale…
è un fatto mio…
e chiudo gli occhi all’oblio…
Tradução da letra
Diverso
Para que conste ...
Vida do artista…
tal como a vi... Eu disse:
este é o meu…
mas o que resta ... tudo inventado.,
e dada a quem ... mas???
Chicoteias o teu corpo
com a flor de uma memória tão bela…
o amor de um dia
já decidiu
para sair daqui…
que decadência faz a realidade…
que diferença faz há um dia…
para que conste ... …
é da minha conta.…
e fecho os olhos ao esquecimento…