Paolo Conte — Nord letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nord" de Paolo Conte.
Letra
Pu darsi a un ristorante si star
Com gli occhi intorno cerchi non si sa Fa niente, tanto un gioco che si fa Stando soli, stanchi e forestiere, ma Guardando fuor un paesaggio avrai
E laggi montagne languide, vedrai
E sempre te ne invaghirai
Grande amore e ancora tu le vorrai
Nord, nord, mord
Mille e una notte laggi
Luna nel viaggio
Tra le aquile
Complesso questo aroma che h il caff
Opaco e scintillante ma ormai in te Tostat tutta lAfrica e gli dei
Si divertono e ridono in fondo
In fondo agli occhi di lei
Ad angoli e a spigoli sar
Voluta e constuita ogni citt
E quadrata ogni nuvola sar
E il cielo cupo lansia degli abissi avr
E pi darsi a un ristorante si star
Com gli occhi intorno cerchi non si sa Fa niente, questo un giocco che fan gli dei
E si divertono, e ridono in fondo
In fondo agli occhi di lei
Tradução da letra
Podes entregar-te a um restaurante que estreias
Com olhos em torno de círculos que você não sabe faz nada, tanto um jogo que você faz de pé sozinho, cansado e outsider, mas olhando para fora uma paisagem que você terá
E ali, Montanhas lânguidas, verás.
E vais apaixonar - te sempre por ela
Grande amor e ainda assim você vai querê-los
Norte, Norte, mord
Mil e uma noites lá
Lua na viagem
Entre as águias
Complete este aroma que tem o caff
Opaco e cintilante, mas agora em ti, toda a África e os deuses
Eles divertem - se e riem-se no fundo
No fundo dos seus olhos
Ângulos e arestas sar
Procurado e construído todas as cidades
E quadra cada nuvem sar
E a sombria lansia do céu do abismo avr
E o Pi entrega-se a um restaurante que você estrela
Com olhos em torno de círculos que você não sabe faz nada, este é um jogo que os fãs dos deuses
E divertem-se, e riem-se no fundo
No fundo dos seus olhos