Paola Turci — Nel nome di chi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nel nome di chi" de Paola Turci.
Letra
Nel nome di chi nel nome di cosa
nel nome di un dio di un grido1 o una rosa
distese di vuoto
silenzio remoto
la luce che cade così dove può
nel nome di chi nel nome di cosa
fai fuori il tuo tempo
sperando l'inganno
non servono occhi
nessuna frontiera
nessuna indulgenza
e arriva la sera
nessuna preghiera alla tua libertà
nel nome di chi di chi resterà
nel nome di un dio o di chi se ne andrà?
nel nome di chi di chi resterà
nessuna scommessa
con chi parla di sorte
nessun paradisso ha le porte
nessun giuramento
d'amore per sempre
nel nome di cosa se non vale niente
nel nome di cosa di quale valore
nel nome di chi
hai ucciso il tuo cuore
nel nome di un dio o di chi se ne andrà
nel nome di chi di chi resterà
sarò sempre con te
con in tasca le chiavi
di un gioco perduto
ricordo ridevi
finale sospeso finale incompiuto
finale sospeso alla tua libertà
nel nome di chi nel nome di cosa
nel nome di un dio di un grido o una rosa
nel nome di chi nel nome di cosa
nel nome di un dio di un grido o una rosa.
Tradução da letra
Em nome do que em nome do que em nome de um deus de um CRY1 ou uma rosa extensões de vazio remoto silêncio, a luz que cai para onde pode, em nome de que, em nome da o que você faz fora do seu tempo esperando por engano nenhum olhos, não precisa de fronteira, nenhuma indulgência e a noite chega sem oração para a sua liberdade em nome de quem vai ficar em nome de um deus ou de quem vai sair?
em nome daqueles que não apostar com aqueles que falam do destino não paradisso tem as portas, nenhum juramento de amor eterno em nome de quê se não vale nada em nome do coisa de valor que, em nome da pessoa que você matou o seu coração em nome de um deus ou de quem deve ir em nome daqueles que permanecerão sempre estará com você no seu bolso as chaves de um jogo de memórias perdidas ridevi final pendente o final inacabado final suspensa a sua liberdade em nome daqueles que, em nome do que em nome de um deus de um grito ou uma rosa em nome daqueles que, em nome do que em nome de um deus de um grito ou uma rosa.