Paola & Chiara — Second Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Life" de Paola & Chiara.
Letra
And I, and I, and I
(for you, for you)
You need a second life
Oh oh oh right now
You need a second life
Oh oh oh for you… and I Here… I am… alone… again
I… don’t know… where love… has gone
You made… me high… then made… me cry
So save… a prayer… for me… 'till another begins
Give me a second life
Oh oh oh right now
I need a second life
Oh oh oh for you… and I I need a second life
Oh oh oh right now
Give me a second life
Oh oh oh for you… and I Here… we are… alone… so far
We… don’t know… what we… are here for
We’ve lost… our dreams… in psychotic schemes
War heroes made… their plan… the world burns up in flame
Give me a second life
Oh oh oh right now
We need a second life
Oh oh oh for you… and I We want more than the wars of our fathers
And our hearts inside scream for a second life
We want more than the wars of our fathers
(and our hearts inside, and our hearts inside)
(and our hearts inside) scream for a second life
Give me a second life
Oh oh oh right now
I need a second life
Oh oh oh for you… and I Give me a second life
Oh oh oh right now
Give me a second life
Oh oh oh for you… and I Give me a second life!!!
Tradução da letra
E eu, e eu, e eu
(para ti, para ti)
Precisas de uma segunda vida.
Oh oh oh agora
Precisas de uma segunda vida.
Oh oh oh para ti ... e eu aqui ... estou ... sozinha ... outra vez.
Eu... não sei... para onde foi o amor ...
Deixaste-me pedrado e depois fizeste-me chorar.
Então guarda ... uma oração... para mim ... até que outra comece
Dá-me uma segunda vida
Oh oh oh agora
Preciso de uma segunda vida.
E eu preciso de uma segunda vida.
Oh oh oh agora
Dá-me uma segunda vida
Oh oh oh para ti ... e eu aqui ... estamos ... sozinhos ... até agora
Não sabemos porque estamos aqui.
Perdemos ... os nossos sonhos ... em esquemas psicóticos.
Os heróis de guerra fizeram o seu plano o mundo arde em chamas
Dá-me uma segunda vida
Oh oh oh agora
Precisamos de uma segunda vida.
Oh oh oh para ti ... e eu queremos mais do que as guerras dos nossos pais
E os nossos corações lá dentro gritam por uma segunda vida
Queremos mais do que as guerras dos nossos pais
(e os nossos corações no interior, e os nossos corações no interior)
gritem por uma segunda vida
Dá-me uma segunda vida
Oh oh oh agora
Preciso de uma segunda vida.
Oh oh oh para ti ... e eu dou - me uma segunda vida
Oh oh oh agora
Dá-me uma segunda vida
Oh oh oh para ti ... e eu dou-me uma segunda vida!!!