Panzer AG — Sick Is The One Who Adores Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sick Is The One Who Adores Me" de Panzer AG.
Letra
Wings of fire embrace me Trying to analyze the signs on the wall
Still it means nothing
On the floor, with my head in my hands,
Trying to understand,
But there’s no answers.
There’s no answers.
Maybe, I should have figured it out
Maybe there’s no sense at all
Just an endless path of dreams
Crushed down and destroyed by faith
I’m shouting out your name in my sleep
But you hear nothing
Her beauty, clean as water
Poison my soul
Like a drug, tear apart my existence
I’ll deny, I’ll resist
I’ll survive- exist
Seven days of rain, raining on my shoulders
Should I accept that my throne lies in ruins
I’ll deny, I’ll resist
I’ll survive- exist
Should I accept the punishment
When I’ve done nothing
Should I accept the flattering words
When I never deserved it Should I accept the clouded sky
When I know — there’s the sun behind it Should I allow my blood to circulate — when I want it to stop
Her beauty, clean as water
Poison my soul
Like a drug, tear apart my existence
I’ll deny, I’ll resist
I’ll survive- exist
Send days of rain, raining on my shoulders
Should I accept that my throne lies in ruins
I’ll deny, I’ll resist
I’ll survive- exist
I’ll deny, I’ll resist
I’ll survive- exist
Just because there are things I don’t remember,
Doesn’t mean that my actions are meaningless
The world doesn’t just disappear when you close your eyes, does it?
Tradução da letra
Asas de fogo abraçam-me tentando analisar os sinais na parede
Ainda assim não significa nada.
No chão, com a cabeça nas mãos,
Tentando entender,
Mas não há respostas.
Não há respostas.
Talvez devesse ter percebido.
Talvez não faça sentido.
Apenas um caminho interminável de sonhos
Esmagado e destruído pela fé
Estou a gritar o teu nome enquanto durmo.
Mas não ouves nada
A sua beleza, limpa como a água
Envenenar a minha alma
Como uma droga, destruir a minha existência
Negarei, resistirei
Sobreviverei ... existirei.
Sete dias de chuva, chovendo nos meus ombros
Devo aceitar que o meu trono está em ruínas?
Negarei, resistirei
Sobreviverei ... existirei.
Devo aceitar o castigo?
Quando não fiz nada
Devo aceitar as palavras lisonjeiras
Quando nunca o mereci devia aceitar o céu nublado
Quando eu sei-há o sol por trás dele devo permitir que o meu sangue circule-quando eu quero que pare
A sua beleza, limpa como a água
Envenenar a minha alma
Como uma droga, destruir a minha existência
Negarei, resistirei
Sobreviverei ... existirei.
Envia dias de chuva, chovendo nos meus ombros
Devo aceitar que o meu trono está em ruínas?
Negarei, resistirei
Sobreviverei ... existirei.
Negarei, resistirei
Sobreviverei ... existirei.
Só porque há coisas que não me lembro.,
Não significa que as minhas acções sejam insignificantes.
O mundo não desaparece quando fechas os olhos, pois não?