Pantera — Yesterday Don't Mean S**t letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yesterday Don't Mean S**t" de Pantera.
Letra
There’s nothing special about it It’s either there when you’re born or not
Gifted with talent are no big deal
Welcome to the death of a century…
Cause yesterday don’t mean shit
What’s over is over and nothing between
Yesterday don’t mean shit
Because tomorrow’s the day you have to face
There’s no rewinding time
Yesterday don’t mean shit
Yesterday don’t mean shit
Reliving old reviews is a useless tool of confusion
Don’t hold your breath for the turn-around
Come into the world of endless odds…
They’ll tell you about guilt
And in time you’ll face the darkness…
But darkness is a friend to you
Embrace and fly through the madness
Flying past God and wars and conflict
Oppressor in you
Plowing through minds and paranoia
Oppressor in you
The oppressor’s in you
Yesterday don’t mean jack shit…
To protect you and I’ll keep to myself
It can only be that way — yeah!
Tradução da letra
Não há nada de especial nisso. ou está lá quando nascemos ou não.
Dotado de talento não é nada de mais.
Bem-vindo à morte de um século…
Porque ontem não significa nada.
O que acabou, acabou e nada entre
Ontem não significa nada.
Porque amanhã é o dia que tens de enfrentar
Não há tempo para rebobinar
Ontem não significa nada.
Ontem não significa nada.
Reviver velhas críticas é uma ferramenta inútil de confusão
Não sustenhas a respiração para a reviravolta.
Vem ao mundo das probabilidades sem fim…
Vão falar-te de culpa.
E com o tempo enfrentarás a escuridão…
Mas a escuridão é tua amiga.
Abraça e voa através da loucura
Passar por Deus, guerras e conflitos
Opressor em ti
A arar pelas mentes e paranóia
Opressor em ti
O opressor está em ti.
Ontem não significa nada.…
Para te proteger e vou guardar para mim
Só pode ser assim ...