Pantera — The Great Southern Trendkill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Great Southern Trendkill" de Pantera.
Letra
It’s wearing on my mind, I’m speaking all my doubts aloud
You rob a dead mans grave, then flaunt it like you did create
If I hit bottom and everythings gone
In the great Mississippi, please drown me and run
It’s digging time again, you’re nurturing the weakest trend
Those with the heart and the brain to get past this
Can spot a pathetic without even asking
Fuck your magazine, and fuck the long dead plastic scene
Pierce a new hole, if Hell was «in» you’d give your soul
The great southern trendkill
That’s right,
The great southern trendkill
Buy it at a store, from MTV to on the floor
You look just like a star, it’s proof you don’t know who you are
It’s bullshit time again, you’ll save the world within your trend
Politically relieved, you’re product sold and well received
The right words spoken gold, if I was God you’d sell your soul to…
Tradução da letra
Está a usar-se na minha mente, estou a falar todas as minhas dúvidas em voz alta
Roubas o túmulo de um homem morto e exibes-o como criaste.
Se eu bater no fundo e tudo desaparecer
No Grande Mississippi, por favor, afoga-me e foge.
Está a escavar o tempo outra vez, estás a alimentar a tendência mais fraca
Aqueles com o coração e o cérebro para ultrapassar isto
Consegue ver um patético sem sequer perguntar
Que se lixe a tua revista, e que se lixe a cena de plástico morta há muito tempo.
Perfura um novo buraco, se o inferno estivesse "em" darias a tua alma
The great southern trendkill
Isso mesmo.,
The great southern trendkill
Compra-o numa loja, da MTV ao chão
Pareces uma estrela, é a prova de que não sabes quem és.
Está na hora da treta outra vez, vais salvar o mundo dentro da tua tendência.
Politicamente aliviado, você é um produto vendido e bem recebido
As palavras certas diziam ouro, se eu fosse Deus venderias a tua alma…