Panic Room — Yasuni letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yasuni" de Panic Room.

Letra

In a land in the Amazon
There is a sound
Like the burning of Eden
Down to the ground
They’re moving
In the night
Moving
No one right
In this land there could never be Enough oil for a century
But still they come
Fighting wars of economy
Breaking laws of humanity
With poison and guns
Another demon
Another demon
Pulling the heart from where we belong
People are needing, people are pleading
For you to be gone
Yasuni is falling
And people are calling
Where are we to turn?
Who are we to trust?
The heavens fall on us.
No one dare fight the government
They are immune
Making deals with the enemies
They are are dancing with doom
Another demon
Another demon
Stealing the life from where we belong
People are screaming, people are bleeding
What have we done?
Yasuni is falling
And people are calling
Where are we to turn?
Who are we to trust?
The heavens fall on us.
Where are we to turn?
Who are we to trust?
The heavens fall on us Where are they to turn?
Who are they to trust?
The answers fall to us.
Yasuni
Yasuni
Yasuni

Tradução da letra

Numa terra na Amazónia
Há um som
Como a queima do Éden
Para o chão
Estão a mover-se.
Na noite
Movel
Ninguém tem razão.
Nesta terra nunca poderia haver petróleo suficiente para um século
Mas mesmo assim eles vêm
Luta contra as guerras económicas
Quebrar as leis da humanidade
Com veneno e armas
Outro demónio
Outro demónio
Puxando o coração de onde pertencemos
As pessoas estão a precisar, as pessoas estão a implorar
Que te vás embora
A Yasuni está a cair.
E as pessoas estão a chamar
Onde nos vamos virar?
Em quem devemos confiar?
Os céus caem sobre nós.
Ninguém se atreve a lutar contra o governo.
São imunes
Fazer acordos com os inimigos
Estão a dançar com o doom
Outro demónio
Outro demónio
Roubar a vida de onde pertencemos
As pessoas estão a gritar, as pessoas estão a sangrar.
O que fizemos?
A Yasuni está a cair.
E as pessoas estão a chamar
Onde nos vamos virar?
Em quem devemos confiar?
Os céus caem sobre nós.
Onde nos vamos virar?
Em quem devemos confiar?
Os céus caem sobre nós, para onde hão-de vir?
Em quem devem confiar?
As respostas recaiem sobre nós.
Yasuni
Yasuni
Yasuni