Panic Room — Disappointed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disappointed" de Panic Room.
Letra
You think that all the things that you say
And all the things that you do And all of your needful behaviors
But you aren’t understood, there is not only you
All the time I’ve tried to find
The way to meet you in my life
Forgive me! I can’t apologize
Every time I looked into your eyes without saying a word
Always disappointed. Destroy what we have built together
And there is no future, there’s no tomorrow
So. Why? Every day you change your pose
The door is suddenly closed
I don’t want to guide your life
I only want to know
what the reason is why you are so unsatisfied
Don’t try to tell me: You don’t know!
Don’t try to tell me: It’s all ok!
Don’t try to tell me: You’re afraid!
Every time I looked into your eyes without saying a word
And now shut up — it’s not a game
And our life is not the same
Maybe we’ll learn to listen to each other
(Grazie a marco per questo testo)
Tradução da letra
Achas que todas as coisas que dizes
E todas as coisas que fazes e todos os teus comportamentos necessários
Mas você não é compreendido, não é só você
Todo o tempo que tentei encontrar
A maneira de te conhecer na minha vida
Me perdoe! Não posso pedir desculpa.
Sempre que olhava nos teus olhos sem dizer uma palavra
Sempre desiludido. Destruam o que construímos juntos.
E não há futuro, não há amanhã
Entao. Por quê? Todos os dias mudas de pose
A porta está subitamente fechada.
Não quero guiar a tua vida.
Só quero saber
Qual é a razão de estares tão insatisfeito?
Não tentes dizer-me que não sabes!
Não tentes dizer-me: está tudo bem!
Não tentes dizer-me que estás com medo!
Sempre que olhava nos teus olhos sem dizer uma palavra
E agora Cala - te. não é um jogo —
E a nossa vida não é a mesma
Talvez aprendamos a ouvir uns aos outros
(Grazie a marco per questo testo)