Panic Lift — Transient letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Transient" de Panic Lift.
Letra
The same look I’ve seen in myself at times
I crumbled… I stumbled
I left and didn’t say goodbye
And I can’t run away from this anymore
And I can’t let you face this all on your own
Because I feel too much
And I know too much
And I have failed too much to let it go
All the things that repeat in my mind
All the thing’s that have changed in my life
Time stands still… I can feel…
Stuck between your new reality and mine
And I can’t run away from this anymore
And I can’t let you face this all on your own
Because I feel too much
And I know too much
And I have Failed too much to let it go
Fall apart at the seams
Never staying, cause in transit we are always lost… between our lives,
between our thoughts
I SEE!!! YOUR EYES!!!
THEY LOOK SO HELPLESS TO ME!!!
THE SAME!!! AS MINE!!!
THE HOPELESS SENSE OF DEFEAT!!!
YOUR FAITH!!! IT GIVES!!! ME A NEW REASON TO MOVE ON IN THIS LIFE!!!
And I can’t run away from this anymore
And I can’t let you face this all on your own
Because I feel too much
And I know too much
And I have failed too much to let it go
Tradução da letra
O mesmo olhar que vi em mim às vezes.
Eu tropecei ... tropecei
Fui-me embora e não me despedi.
E não posso fugir mais disto.
E não te posso deixar enfrentar isto sozinho.
Porque sinto demasiado
E sei demais
E falhei demasiado em deixá-lo ir
Todas as coisas que se repetem na minha mente
Tudo o que mudou na minha vida
O tempo está parado ... eu posso sentir…
Preso entre a tua nova realidade e a minha
E não posso fugir mais disto.
E não te posso deixar enfrentar isto sozinho.
Porque sinto demasiado
E sei demais
E falhei demasiado em deixá-lo ir
Desmoronar-se às costuras
Nunca ficar, porque em trânsito estamos sempre perdidos ... entre as nossas vidas,
entre os nossos pensamentos
ESTOU A VER!!! OS TEUS OLHOS!!!
PARECEM-ME TÃO INDEFESOS!!!
O MESMO!!! COMO MINHA!!!
A SENSAÇÃO DESESPERADA DE DERROTA!!!
A TUA FÉ!!! DÁ!!! EU UMA NOVA RAZÃO PARA SEGUIR EM FRENTE NESTA VIDA!!!
E não posso fugir mais disto.
E não te posso deixar enfrentar isto sozinho.
Porque sinto demasiado
E sei demais
E falhei demasiado em deixá-lo ir