Panic Lift — Is This Goodbye? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Is This Goodbye?" de Panic Lift.

Letra

And all the promises you denied
And took away from me
But still I had to try
Not claiming innocence
Not claiming that you didn’t cry
A solitary tear
What’s left for me here
And now that you found a new outlet to spend all your pain
You wasted what’s left of my strength
And maybe this time life is not all that hard
I guess I should congratulate
And every time we touched
And every word you spoke to me
Loops endless like noise in my brain
And now time has passed and so has the way I felt
So I’m saying goodbye here today

Tradução da letra

E todas as promessas que negaste
E me tiraram
Mas mesmo assim eu tinha que tentar
Não reivindicar inocência
Não dizendo que não choraste
Uma lágrima solitária
O que me resta aqui
E agora que encontraste um novo escape para passar toda a tua dor
Desperdiçaste o que resta da minha força
E talvez desta vez a vida não seja assim tão difícil.
Acho que devo felicitar
E cada vez que nos tocávamos
E cada palavra que me disseste
Loops endless like noise in my brain
E agora o tempo passou, assim como o que senti.
Por isso, vou despedir-me aqui hoje.