Panic! At The Disco — Emperor's New Clothes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emperor's New Clothes" de Panic! At The Disco.
Letra
Welcome to the end of eras
Ice has melted back to life
Done my time and served my sentence
Dress me up and watch me die
If it feels good, tastes good
It must be mine
Dynasty decapitated
You just might see a ghost tonight
And if you don’t know, now you know
I’m taking back the crown
I’m all dressed up and naked
I see what’s mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh, yeah
The crown…
So close I can taste it I see what’s mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh, yeah
Sycophants on velvet sofas
Lavish mansions, vintage wine
I am so much more than royal
Snatch your chain and mace your eyes
If it feels good, tastes good
It must be mine
Heroes always get remembered
But you know legends never die
And if you don’t know, now you know
I’m taking back the crown
I’m all dressed up and naked
I see what’s mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh, yeah
The crown
So close I can taste it I see what’s mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh, yeah
Mortal kings are ruling castles
Welcome to my world of fun
Liars settle into sockets
Flip the switch and watch them run
Oh, yeah, oh
(Finders keepers, losers weepers)
I’m taking back, back, taking back, back
The crown
I’m all dressed up and naked
I see what’s mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh, yeah
The crown
So close I can taste it I see what’s mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh, yeah
(Finders keepers, losers weepers)
(Finders keepers, losers weepers)
Tradução da letra
Bem-vindo ao fim de eras
O gelo derreteu de volta à vida
Cumpri a minha pena e cumpri a minha sentença.
Veste-me e vê-me morrer
Se sabe bem, sabe bem.
Deve ser meu.
Dinastia decapitada
Podes ver um fantasma esta noite.
E se não sabes, agora sabes
Vou recuperar a coroa
Estou toda vestida e nua
Eu vejo o que é meu E levo-o.
(Achado não é roubado, fracassado chora))
Oh, sim
Coroa…
Tão perto que consigo saboreá-lo vejo o que é meu E levo-o
(Achado não é roubado, fracassado chora))
Oh, sim
Bajuladores em sofás de veludo
Mansões luxuosas, vinho vintage
Sou muito mais do que realeza.
Agarra a tua corrente e molha os teus olhos
Se sabe bem, sabe bem.
Deve ser meu.
Os heróis são sempre lembrados
Mas sabes que as lendas nunca morrem
E se não sabes, agora sabes
Vou recuperar a coroa
Estou toda vestida e nua
Eu vejo o que é meu E levo-o.
(Achado não é roubado, fracassado chora))
Oh, sim
Coroa
Tão perto que consigo saboreá-lo vejo o que é meu E levo-o
(Achado não é roubado, fracassado chora))
Oh, sim
Os reis mortais são castelos governantes.
Bem-vindo ao meu mundo de diversão
Mentirosos assentam em tomadas
Liga o interruptor e vê-los a correr.
Oh, yeah, oh
(Achado não é roubado, fracassado chora))
Vou voltar, voltar, voltar, voltar
Coroa
Estou toda vestida e nua
Eu vejo o que é meu E levo-o.
(Achado não é roubado, fracassado chora))
Oh, sim
Coroa
Tão perto que consigo saboreá-lo vejo o que é meu E levo-o
(Achado não é roubado, fracassado chora))
Oh, sim
(Achado não é roubado, fracassado chora))
(Achado não é roubado, fracassado chora))