Pandora — Waves Of Memories (Epilogue) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waves Of Memories (Epilogue)" de Pandora.
Letra
As I look back upon our life
It’s hard to realize
That once we were
Each other’s pride
I was a fool who trusted you
In all the things you told me to Since I did everything for you
Your looks and your feelings
Are just the remains of the past to me It hurt me so much
When I found out the truth
And I know there is more to see
Lost is how I feel
Between the waves of memories
I try to think of something else
But I won’t heal
Lost is how I feel
Deep down the wells of history
I just can’t think of something else
And I won’t heal
I was too blind to use my eyes
I didn’t care about your lies
But now I know you
You’ve rolled the dice
'cause I have tried in every way
To make it through another day
Instead of just walkin' away
It took me some time
But I found out the way
What is best for me I just can’t hold on To somebody
Who’s makin' me feel
Like I’m not for real
Tradução da letra
Enquanto olho para trás para a nossa vida
É difícil perceber
Que outrora fomos
Orgulho um do outro
Fui um tolo que confiava em ti.
Em todas as coisas que me disseste, desde que fiz tudo por ti.
A tua aparência e os teus sentimentos
São apenas os restos do passado para mim que me magoaram tanto
Quando descobri a verdade
E sei que há mais para ver
Perdido é como me sinto
Entre as ondas das memórias
Tento pensar noutra coisa.
Mas eu não vou curar.
Perdido é como me sinto
No fundo dos poços da história
Não consigo pensar noutra coisa.
E eu não vou curar
Era demasiado cego para usar os olhos.
Não me importei com as tuas mentiras.
Mas agora conheço-te.
Você lançou os dados
porque tentei de todas as formas
Para sobreviver a outro dia
Em vez de ir embora
Levou-me algum tempo.
Mas descobri o caminho
O que é melhor para mim não consigo agarrar-me a alguém
Quem me faz sentir
Como se eu não fosse real