Panda — Pathetica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pathetica" de Panda.
Letra
[Talvez ya te cansaste
de esperar todas las noches
vestida igual a ese hombre
tan especial
Y se que ya te cansaste de conocer a toda esa gente
que es tan trivial
que solo busca placer carnal
Quiza nunca pasara
Quiza siempre sera igual
sugiero no ilusionar
Recuerda que aunque
te veas perfecta y todo
cuides bien después lamentaras
ser no ser la correcta
Recuerda que a ti te
gusta ser manipulada y tambien deseas muy fuerte
que ya sea mañana
yo se que muy facilmente
la fustracion te puede llegar
a dar la razon que todos
nosotros somos igual
ya se que como princesa
te quieres ver y todo
para que al final despues
no encuentres castillo
en ningun lugar
Quiza pueda yo estar mal
Quiza esto sea verdad
Sugiero no descartar
Recuerda que aunque
te veas perfecta y todo
cuides bien despues lamentaras
ser no ser la correcta
Recuerda que a ti te gusta
ser manipulada y tambien
deseas muy fuerte que
ya sea mañana
Talvez ya te cansaste
de esperar todas las noches
vestida igual a ese hombre
tan especial
Recuerda que aunque te veas
perfecta y todo cuides bien
despues lamentaras ser
no ser la correcta
Recuerda que a ti te gusta
ser manipulada y tambien
deseas muy fuerte que
ya sea mañana
deseas muy fuerte que ya sea mañana (x2)]
Tradução da letra
[Talvez você já se cansou
de esperar todas as noites
vestida como aquele homem
tão especial
E sei que já te cansaste de conhecer toda essa gente
que é tão trivial
que só procura prazer carnal
Talvez nunca tenha acontecido
Talvez seja sempre o mesmo
sugiro não iludir
Lembre-se que, embora
você parece perfeita e tudo
cuides bem depois lamentarás
ser não ser a certa
Lembre - se que você
gosta de ser manipulada e também deseja muito forte
que seja amanhã
eu sei que muito facilmente
a fustracion pode chegar até você
para dar a razão que todos
nós somos iguais
eu sei que como princesa
queres ver te e tudo
para que no final depois
não encontre Castelo
em nenhum lugar
Talvez eu possa estar errado
Talvez isto seja verdade
Sugiro não descartar
Lembre-se que, embora
você parece perfeita e tudo
cuides bem depois lamentarás
ser não ser a certa
Lembra te que gostas dele
ser manipulada e também
você quer muito forte que
seja amanhã
Talvez já te tenhas cansado
de esperar todas as noites
vestida como aquele homem
tão especial
Lembra te mesmo que te vejas
perfeita e tudo cuide bem
depois vais arrepender te de ser
não ser a certa
Lembra te que gostas dele
ser manipulada e também
você quer muito forte que
seja amanhã
você quer muito forte que seja amanhã (x2)]