Panacea — Pops Said letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pops Said" de Panacea.
Letra
Pops said go to college kid
And a dream that I had to be a novelist
Life is an ocean with a lot of wit
Look son you like Saint Nick, a lot of gifts
You got to give, drop top got to shift
Do I miss him or not yeah I toggle with
But no goo goo ga ga shit, I’m a grown ass man
But he set me up with a grown ass plan
I don’t drink a lot, yet I smoke a bit
No pork little girl with the kosher lips
Black panther growl with a Hip-Hop style
know by your child
Black American to Vietnam
It’s all, yeah I see that bond
Pops said Jason better free that mind
I did not forget don’t you see that mom
You believe this was left back in '79
Pass life rhymes way back before my time
(I'm glad I listened when my father was rapping to me)
Control the road that I walk on
And everything that I hop on
And where I’m playing my part on
The game I is my stages
In my head remain ageless
Forgetting names but no faces
(I give thanks to my pops for being around)
Pops stay straight face no frown
See the world upside when you feeling down
I walk my own path down deeper steps
With a patchy beard, and my laid back eyes
Chip off the old block yet
Now my time begins when night
Peace to Gwendolyn Brooks, parties I meant them
Reminiscing, speak on visions
, yeah I did them
But I need something different y’all
Living on the edge, you a fixed to fall
Pops said son you got to move ahead
Leave all this behind before you’re gone and dead
So I’ma get one before I die
Ain’t nothing like black American pie
(I'm glad I listened when my father was rapping to me)
Control the road that I walk on
And everything that I hop on
And where I’m playing my part on
(I give thanks to my pops for being around)
The game I is my stages
In my head remain ageless
Forgetting names but no faces
The world in my head is one adventure
The one outside needs space to enter
Like Alcatraz trynna escape Virginia
Drank, pass out, can’t remember
Where I started, dearly departed
Left me a message got to move regardless
545 is when the dream done started
12 last night’s when brain done farted
I drank too much alcohol
Talk like I hand it out for all
Can’t remember too much from
Let’s continue (when) tomorrow
(Papa was a great old man)
Control the road that I walk on
And everything that I hop on
And where I’m playing my part on
The game I is my stages
In my head remain ageless
Forgetting names but no faces
Tradução da letra
O pai disse para ires para a faculdade.
E um sonho em que tinha de ser romancista
A vida é um oceano com muita inteligência.
Olha Filho, tu gostas de São Nick, muitos presentes.
Você tem que dar, drop top tem que mudar
Tenho saudades dele ou não?
Mas não goo goo ga merda, Eu sou um homem adulto
Mas ele arranjou-me um plano para adultos.
Não bebo muito, mas fumo um pouco.
Nada de carne de porco com os lábios kosher.
Pantera Negra rosna com um estilo Hip-Hop
saiba pelo seu filho
Preto-americano para o Vietname
É tudo, sim eu vejo essa ligação
O pai disse que era melhor o Jason libertar essa mente.
Não me esqueci, não vês que a mãe
Acredita que isto foi deixado em 1979.
Passar a vida rima muito antes do meu tempo
Ainda bem que ouvi quando o meu pai estava a cantar rap para mim.)
Controla a estrada em que ando
And everything that I hop on
E onde faço o meu papel
O jogo eu sou Os meus estágios
Na minha cabeça permanecer sem idade
Esquecendo nomes mas sem rostos
(Eu dou graças ao meu pai por estar por perto)
Pops mantém a cara direita sem franzir a testa.
Vê o mundo de pernas para o ar quando te sentes em baixo
Eu sigo o meu próprio caminho por passos mais profundos
Com uma barba irregular, e os meus olhos recostados
"Chip off the old block yet"
Agora o meu tempo começa quando a noite
Paz à Gwendolyn Brooks, festas a sério.
Relembrando, falando sobre visões
sim, fui eu.
Mas preciso de algo diferente.
Vivendo no limite, você está fixo para cair
O pai disse Filho que tens de seguir em frente.
Deixa tudo isto para trás antes de morreres.
Então vou ter um antes de morrer.
Não há nada como tarte americana negra
Ainda bem que ouvi quando o meu pai estava a cantar rap para mim.)
Controla a estrada em que ando
And everything that I hop on
E onde faço o meu papel
(Eu dou graças ao meu pai por estar por perto)
O jogo eu sou Os meus estágios
Na minha cabeça permanecer sem idade
Esquecendo nomes mas sem rostos
O mundo na minha cabeça é uma aventura
O exterior precisa de espaço para entrar
Como Alcatraz trynna escapar da Virgínia
Bebi, desmaiei, não me lembro.
Onde comecei, querido falecido
Deixou-me uma mensagem a mover-se independentemente
545 foi quando o sonho começou
12 de ontem à noite quando o cérebro se peidou
Bebi demasiado álcool.
Fala como se eu o distribuísse para todos
Não me lembro de muito
Vamos continuar (quando) amanhã
(Papa was a great old man)
Controla a estrada em que ando
And everything that I hop on
E onde faço o meu papel
O jogo eu sou Os meus estágios
Na minha cabeça permanecer sem idade
Esquecendo nomes mas sem rostos