Pamela Morgan — Backseat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Backseat" de Pamela Morgan.
Letra
Take the backseat, little girl
The man you think you love is on the make again
You’ll have to prove that you’re the ultimate friend
Catch him on the rebound when his new love ends.
Take the backseat, little girl
He’ll only love you when he’s lonely and down
Come crawling back when no-one else is around
Will you be waiting when it all dies down?
Nobody wants your man
But he just won’t stop trying
And you’re all alone
In the backseat crying
Ooh, the backseat, little girl
Is that the place for one as lovely as you
It’s hard to love him when he’ll never be true
Are you content with being number two?
Oh, the backseat, little girl…
Tradução da letra
Vai para o banco de trás, menina.
O homem que pensas que amas está de novo em acção.
Vais ter de provar que és o melhor amigo
Apanha-o quando o seu novo amor acabar.
Vai para o banco de trás, menina.
Ele só te amará quando estiver sozinho e em baixo
Volta a rastejar quando mais ninguém estiver por perto.
Vais estar à espera quando tudo acabar?
Ninguém quer o teu homem.
Mas ele não pára de tentar.
E estás sozinho
No banco de trás a chorar
Ooh, o banco de trás, menina
É esse o lugar para um tão adorável como tu
É difícil amá-lo quando ele nunca será verdade
Estás contente por seres o número dois?
Oh, o banco de trás, menina…