Pam Tillis — In Between Dances letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In Between Dances" de Pam Tillis.

Letra

There’s room at my table, why don’t you pull up a seat
The music’s inviting but I’m staying off of my feet
The floor’s getting crowded, but I don’t wanna take part
I bet you can guess it’s got something to do with my heart
I could sure use your company now
But don’t be mistaking my smile
I’m only in between dances
Sitting it out for a while
The partners are chosen, look at them waltzing away
The tempo gets slower, closer and closer they sway
I’ve had my moments when I could get lost in the sound
But when the song ended the one in my arms let me down
I could sure use your company now
But don’t be mistaking my smile
I’m only in between dances
Sitting it out for a while
Have you been in my shoes
I search your eyes for signs
Will you remain, remember my name
After it’s closing time
I could sure use your company now
But don’t be mistaking my smile
I’m only in between dances
Sitting it out for a while
I’m only in between dances
Sitting it out for a while

Tradução da letra

Há espaço na minha mesa, porque não te sentas?
A música é convidativa, mas não me levanto.
O chão está a ficar cheio, mas não quero participar.
Aposto que adivinhas que tem algo a ver com o meu coração.
Dava - me jeito a tua companhia agora.
Mas não confundas o meu sorriso
Só estou entre bailes.
Ficar sentado por um tempo
Os parceiros são escolhidos, olhem para eles a afastarem-se.
O ritmo fica mais lento, cada vez mais perto eles balançam
Tive os meus momentos em que me podia perder no som
Mas quando a canção terminou a canção nos meus braços decepcionou-me
Dava - me jeito a tua companhia agora.
Mas não confundas o meu sorriso
Só estou entre bailes.
Ficar sentado por um tempo
Estiveste no meu lugar?
Procuro sinais nos teus olhos
Permanecereis, lembrai-vos do meu nome
Depois de fechar
Dava - me jeito a tua companhia agora.
Mas não confundas o meu sorriso
Só estou entre bailes.
Ficar sentado por um tempo
Só estou entre bailes.
Ficar sentado por um tempo