Pam Tillis — Betty's Got A Bass Boat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Betty's Got A Bass Boat" de Pam Tillis.
Letra
Now Betty was your average ordinary girl
Never wanted very much out of this world
Just an occasional dinner and twirl, from a regular guy
So Betty sat up one lonely night
Trying to figure out what a man might like
Then like a bolt right out of the blue, she got herself a plan
Betty’s got a bass boat, Betty’s got a truck, all of a sudden things are
looking up She’s the most popular girl in town, since she got a new camper and a huntin'
hound
Might be coincidental, oh you just might never know
Oh, but things sure got a lot better since Betty got a bass boat
Now lately getting a date isn’t all that hard
There’s a half a dozen Bubba’s fightin' in the yard
She won 'em over with her Southern Charm, and a satellite dish
Now Betty can’t believe her popularity
She’s thinkin 'bout marketing her recipe
So ironic and the funny thing is, she never even liked to fish
Betty’s got a bass boat, Betty’s got a truck, all of a sudden things are
looking up She’s the most popular girl in town, since she got a new camper and a huntin'
hound
Might be coincidental, oh you just might never know
Oh, but things sure got a lot better since Betty got a bass boat
She’s got bowling shoes, she can’t lose
She’s got those boys just blowin' their fuse
She’s got a big screen, she’s in the in scene
They’re ever gonna make her Strawberry Queen
Betty’s got a bass boat, Betty’s got a truck, all of a sudden things are
looking up She’s the most popular girl in town, since she got a new camper and a huntin'
hound
Might be coincidental, oh you just might never know
Oh, but things sure got a lot better since Betty got a bass boat
Tradução da letra
A Betty era uma rapariga normal.
Nunca quis muito sair deste mundo.
Apenas um jantar ocasional e rodopiar, de um tipo normal
Então a Betty sentou-se numa noite solitária
A tentar descobrir o que um homem pode gostar
Depois, como um parafuso do nada, ela arranjou um plano.
A Betty tem um barco para baixo, a Betty tem um camião, e de repente as coisas estão ...
olhando para cima ela é a garota mais popular da cidade, desde que ela tem um novo campista e uma caçada
CAO
Pode ser coincidência, oh você pode nunca saber
Mas as coisas melhoraram desde que a Betty arranjou um barco para baixo.
Ultimamente ter um encontro não é assim tão difícil.
Há meia dúzia de Bubba a lutar no pátio
Ela conquistou-os com o seu charme sulista e uma antena parabólica.
Agora a Betty não pode acreditar na sua popularidade.
Ela está a pensar em vender a receita dela.
Tão irónico e o engraçado é que ela nunca gostou de pescar.
A Betty tem um barco para baixo, a Betty tem um camião, e de repente as coisas estão ...
olhando para cima ela é a garota mais popular da cidade, desde que ela tem um novo campista e uma caçada
CAO
Pode ser coincidência, oh você pode nunca saber
Mas as coisas melhoraram desde que a Betty arranjou um barco para baixo.
Ela tem sapatos de bowling, não pode perder
Ela tem aqueles rapazes a estourar os fusíveis
Ela tem um ecrã grande, ela está na cena
Eles alguma vez vão fazer dela Rainha do morango.
A Betty tem um barco para baixo, a Betty tem um camião, e de repente as coisas estão ...
olhando para cima ela é a garota mais popular da cidade, desde que ela tem um novo campista e uma caçada
CAO
Pode ser coincidência, oh você pode nunca saber
Mas as coisas melhoraram desde que a Betty arranjou um barco para baixo.