Palomar — Work is a State Function letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Work is a State Function" de Palomar.
Letra
If our days get passed like magazines
And all of the friends we make have our pictures inside
Then I would choose to sever trees of time
And if our days drip like icicles
Shrink as the sun comes up
Get bigger at night
Then you would choose to wake up when it’s light
Well are you gonna be inspired when you think the Earth’s shaped perfectly
And every night’s the same
But she’ll bring it up again to you
Oh are you gonna be inspired if it turns out work is permanent
And half your life’s the same
Will the other half be made to change?
If stars say that they hate when they’re talked about
Is it such a drag when you make a famous person feel loved
And really does anybody miss them when they’re gone
And if the Rorchach shapes out in front of you
If you took the dark parts and made what the other half drew
And am i just reflecting all the ways you can shake off
Well are you gonna be inspired when you think the Earth’s shaped perfectly
And every night’s the same
But she’ll bring it up again to you
Oh are you gonna be inspired if it turns out work is permanent
And half your life’s the same
Will the other half be made to change?
Tradução da letra
Se os nossos dias passarem como revistas
E todos os amigos que fazemos têm as nossas fotos lá dentro.
Então eu escolheria cortar árvores do tempo
E se os nossos dias escorrem como gelo
Encolhe enquanto o sol nasce
Crescer à noite
Então você escolheria acordar quando é luz
Vais sentir-te inspirado quando achas que a terra tem a forma perfeita?
E todas as noites são iguais
Mas ela voltará a falar contigo.
Vais ficar inspirado se o trabalho for permanente?
E metade da tua vida é a mesma
A outra metade será feita para mudar?
Se as estrelas dizem que odeiam quando falam delas
É uma chatice fazer uma pessoa famosa sentir-se amada
E toda a gente sente a falta deles quando se vão embora.
E se o Rorchach se molda à tua frente
Se pegasses nas partes escuras e fizesses o que a outra metade desenhava
E estou só a reflectir todas as formas de te livrares
Vais sentir-te inspirado quando achas que a terra tem a forma perfeita?
E todas as noites são iguais
Mas ela voltará a falar contigo.
Vais ficar inspirado se o trabalho for permanente?
E metade da tua vida é a mesma
A outra metade será feita para mudar?