Palomar — Emily Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emily Song" de Palomar.
Letra
Signs tell you something
That you’re never gonna fit right
But you have to seem fine
You got a bad attitude
Don’t you want to be loved
I really think so
Then no
What makes you want to
Seek out isolation it’s like
You hate to seem fine
You got a strange reputation
You’re always on the go
You’re hiding things were we still don’t know
Late nights will find you
Outside underneath the still trees
You’re looking for peace
You’ve got a strange expression
Got a lot on your mind
If we don’t know what that’s fine
What makes the sunshine
Who decides which way the clouds go
Are they both on a string
If there is one little thing that I hope that you know
It’s just that I hate to see you go
This next life takes you seriously
But you will never let on
How you want things to be
This next life can’t fill the space that you took
But we never let on
Just forget where to look
Tradução da letra
Os sinais dizem-te alguma coisa.
Que nunca te vais encaixar bem
Mas tens de parecer bem.
Tens uma má atitude.
Não queres ser amado
Acho que sim.
Então não.
O que te faz querer
Procurar o isolamento é como
Detestas parecer bem.
Tens uma reputação estranha.
Estás sempre em movimento.
Estás a esconder coisas que ainda não sabemos.
As noites tardias vão encontrar-te
Lá fora debaixo das árvores tranquilas
Estás à procura de paz.
Tens uma expressão estranha.
Tens muito em que pensar
Se não soubermos o que é bom
O que faz o sol
Quem decide para onde vão as nuvens
Estão ambos presos a um fio?
Se há uma coisinha que espero que saibas
É que odeio ver-te partir.
Esta próxima vida leva-te a sério.
Mas nunca vais deixar passar
Como queres que as coisas sejam
Esta próxima vida não pode preencher o espaço que tiraste.
Mas nunca deixamos passar
Esquece onde procurar.