Paloma Faith — Other Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Other Woman" de Paloma Faith.
Letra
Please ignore the sadness in my eyes
Don’t ask me if I’m alright
If you do, my tears will overflow
Emotions I cannot control
Let it go
'Fore I change my mind
Is it over? Let it go Do I have to be cruel just for you to be kind?
When will you wave goodbye to that other woman?
Say goodbye to that other woman
Nothing’s changed, I can wait,
Oh, baby hurts deep in my heart
You cut deep in my heart
Thought that you were through with that other woman
What’s it got to do with that other woman?
Won’t compete
Won’t be beat
Oh, baby hurts deep in my heart
You cut deep in my heart
Boy, you keep saying that you’re mine
But she keep crossing the line
I know she knows just what she do Tryn' to take me for a fool
Let it go
'Fore I change my mind
Is it over?
Let it go Do I have to be cruel just for you to be kind?
When will you, will you wave goodbye to that other woman?
Say goodbye to that other woman
Nothing’s changed, I can wait,
Oh, baby hurts deep in my heart
You cut deep in my heart
Thought that you were through with that other woman
What’s it got to do with that other woman?
Won’t compete
Won’t be beat
Oh, baby hurts deep in my heart
You cut deep in my heart
Oh it’s her or it’s me I will just turn and leave
You make my soul bleed
When will she just back off?
Will this girl ever stop?
'Cause it’s got way too much, much for me Oh it’s her or it’s me I will just turn and leave
You make my soul bleed
When will she just back off?
Will this girl ever stop?
'Cause it’s got too much, much for me Will you wave goodbye to that other woman?
Say goodbye to that other woman
Nothing’s changed, I can wait
Oh, baby hurts deep in my heart
You cut deep in my heart
Thought that you were through with that other woman
What’s it got to do with that other woman?
Won’t compete
Won’t be beat
Oh, baby hurts deep in my heart
You cut deep in my heart
Tradução da letra
Por favor ignore a tristeza nos meus olhos
Não me perguntes se estou bem.
Se o fizeres, as minhas lágrimas transbordarão.
Emoções que não consigo controlar
Esquece.
Antes que mude de ideias
Acabou? Tenho de ser cruel só para seres gentil?
Quando vais dizer adeus àquela outra mulher?
Diz adeus àquela outra mulher.
Nada mudou, eu posso esperar. ,
Oh, baby hurts deep in my heart
Cortaste bem fundo no meu coração
Pensei que tinhas acabado com a outra mulher.
O que tem isso a ver com a outra mulher?
Não vai competir
Não será vencido
Oh, baby hurts deep in my heart
Cortaste bem fundo no meu coração
Rapaz, estás sempre a dizer que és meu
Mas ela continua a passar dos limites
Sei que ela sabe o que faz para me tomar por idiota.
Esquece.
Antes que mude de ideias
Acabou?
Tenho de ser cruel só para seres gentil?
Quando vais dizer adeus à outra mulher?
Diz adeus àquela outra mulher.
Nada mudou, eu posso esperar. ,
Oh, baby hurts deep in my heart
Cortaste bem fundo no meu coração
Pensei que tinhas acabado com a outra mulher.
O que tem isso a ver com a outra mulher?
Não vai competir
Não será vencido
Oh, baby hurts deep in my heart
Cortaste bem fundo no meu coração
É ela ou sou eu vou virar-me e sair
Fazes a minha alma sangrar
Quando é que ela se vai afastar?
Esta rapariga alguma vez vai parar?
Porque tem muito, muito para mim Oh É ela ou sou eu vou virar e sair
Fazes a minha alma sangrar
Quando é que ela se vai afastar?
Esta rapariga alguma vez vai parar?
Porque tem muito, muito para mim podes dizer adeus àquela outra mulher?
Diz adeus àquela outra mulher.
Nada mudou, eu posso esperar.
Oh, baby hurts deep in my heart
Cortaste bem fundo no meu coração
Pensei que tinhas acabado com a outra mulher.
O que tem isso a ver com a outra mulher?
Não vai competir
Não será vencido
Oh, baby hurts deep in my heart
Cortaste bem fundo no meu coração