Pallas — Atlantis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Atlantis" de Pallas.
Letra
Rising up the crystal dome
Of life before the final war
Breaks the waves of sea and air
To save us from a deadly fall
Coming up from far below
Ocean floors unknown to man
The Sentinel waited silently
Until the time was right again
Civilization’s seeds
Sown so very long ago
Almost ripened to their peak
But how were they supposed to know
Nurtured very carefully
Guided on their preset path
The Sentinel waited silently
But his experiment went wrong
The eyes of the world looked in fright
To the seas ablaze with light
And it moved ever closer
Round the World
Machines they all stood still
Fingers reaching out as one
Poised in fear obliged to kill
Continents united
Against the common foe
The fist and last occasion
But the fools would never know
Alpha and omega
The first-born and the last
The vast dome of Atlantis
Cracked and shuddered beneath the blast
Sinking back to whence they came
The young could not realize
The original plan would now succeed
Due to their selfless sacrifice
The sea boiled again
As Atlantis descends to its place far below
Now the World has joined hands as one
All the World now
Join their hands as one
Tradução da letra
Elevando a cúpula de cristal
Da vida antes da guerra final
Quebra as ondas do mar e do ar
Para nos salvar de uma queda mortal
Vindo de muito abaixo
Chão oceânico desconhecido para o homem
O Sentinela esperou silenciosamente
Até que o tempo estava certo novamente
Sementes da civilização
Semeado há muito tempo
Quase amadureceu até ao seu pico
Mas como é que eles iam saber?
Nutrido com muito cuidado
Guiado no seu caminho predefinido
O Sentinela esperou silenciosamente
Mas a experiência dele correu mal.
Os olhos do mundo olharam de medo
Para os mares ardendo de luz
E aproximou-se cada vez mais
À volta do mundo
Máquinas todas elas ficaram paradas
Dedos estendendo-se como um
Em posição de medo obrigado a matar
Continentes Unidos
Contra o inimigo comum
A primeira e última ocasião
Mas os tolos nunca saberiam
Alfa e ómega
O primogénito e o último
A vasta cúpula da Atlântida
Rachado e estremecido sob a explosão
Afundando de volta para onde eles vieram
Os jovens não podiam perceber
O plano original seria agora bem sucedido
Devido ao seu sacrifício altruísta
O mar ferveu novamente
Enquanto a Atlântida desce para o seu lugar muito abaixo
Agora o mundo juntou as mãos como um só
Todo o mundo agora
UNAM as mãos como um só