Palisades — Sidney letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sidney" de Palisades.

Letra

And it’s been long enough
and still I have to bite my tongue
and the days and the weeks and the months pass by I can’t get you off my mind
I’ll keep this inside
but that’s okay
and I say
I want you to be my girl
want you to be my world
even if it means that
I can’t have you by my side
just want you in my life
I’ve been waiting by the minute
every precious little second
try to wrap my head around that I’ll never get it contemplating if it’s the right time to let you know
you’re stuck in my thoughts so let’s make a deal
I’ll keep my lips locked if you promise it’s real
and if he treats you right
then I’m fine
I’m waiting for you
(speechless, I wanted to call out your name,
I stopped in fear that things would change)
I swear if you knew
then I know it wouldn’t be the same
I’m waiting for you
(speechless but I’m alright, alright)
I swear if you knew
I set aside my love for less

Tradução da letra

E já passou tempo suficiente
e ainda tenho de morder a língua
e os dias e as semanas e os meses passam não consigo tirar-te da minha cabeça
Vou guardar isto lá dentro.
mas não faz mal.
e eu digo
Quero que sejas a minha miúda
quero que sejas o meu mundo
mesmo que signifique isso
Não te posso ter ao meu lado
só te quero na minha vida
Estou à espera há um minuto.
cada pequeno e precioso segundo
tenta convencer - me de que nunca o conseguirei a contemplar se é a altura certa para te dizer
estás preso nos meus pensamentos, por isso vamos fazer um acordo.
Vou manter os meus lábios fechados se prometeres que é real.
e se ele te tratar bem
então estou bem.
Estou à tua espera.
(sem palavras, eu queria chamar o seu nome,
Parei com medo que as coisas mudassem.)
Juro que se soubesses
então sei que não seria a mesma coisa.
Estou à tua espera.
(sem palavras, mas eu estou bem, tudo bem, tudo bem)
Juro que se soubesses
Pus de lado o meu amor por menos