Palaye Royale — Ma Chérie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ma Chérie" de Palaye Royale.
Letra
Well i cant seem to make you smile anymore, anymore yeah
Well i can see you just as you are before, oh before yeah
Well i see i see you dancing tonight under under the street light
I see i see you drifting away-aayyy from me baby
Ma ChÃ(c)rie, oh time wont be enough to make you even fall in love with me Throw the needle to me, while i hold you in my arms but you want nothing to do with me Ma ChÃ(c)rie
Well i cant seem to make you love me today, oh today
I just want to see that frown go away
Well i see, i see you dancing tonight under, under the street light
Well i see you drifting away-aayyy from me, baby
Ma ChÃ(c)rie! h time wont be enough to make you fall in love with me The needle or me? Well i loved you when you walked away from me It’s the little things that you do baby that make me so damn crazy, wanna see?
Wanna hold you in my arms but you want nothing to do with me Oh and you walked away
Always remember that day, oh She couldn’t love anymore
She just walked out the door
I just need her to stay, baby
Oh Ma ChÃ(c)rie, oh time wont be enough to make you fall in love with me The needle or me? Well i loved you when you walked away from me It’s the little things that you do baby that make me so damn crazy, wanna see?
Wanna hold you in my arms but you want nothing to do with me
Tradução da letra
Já não te consigo fazer sorrir mais.
Bem, Posso ver-te como és antes, Oh antes Sim
Vejo-te a dançar esta noite debaixo da luz da rua.
Vejo-te a afastares-te de mim, querida
Ma Chà (c)rie, oh o tempo não será suficiente para fazer você até mesmo se apaixonar por mim jogar a agulha para mim, enquanto eu te segurar em meus braços, mas você não quer nada a ver comigo Ma Chà (c)rie
Bem, parece que não consigo fazer-te amar-Me hoje, Oh hoje
Só quero ver essa careta desaparecer
Vejo-te a dançar esta noite, debaixo da luz da rua.
Bem, vejo-te a afastares-te de mim, querida
Ma Chà (c)rie! o tempo não será suficiente para te apaixonares por mim, pela agulha ou por mim? Bem, eu amei-te quando me abandonaste. são as pequenas coisas que fazes, querida, que me deixam tão louca, queres ver?
Queres abraçar-me mas não queres nada comigo e foste-te embora
Lembra-te sempre daquele dia, oh ela já não podia amar
Ela acabou de sair pela porta.
Só preciso que ela fique, querida.
Oh Ma ChÃ(c)rie, Oh o tempo não será suficiente para te fazer apaixonar por mim a agulha ou por mim? Bem, eu amei-te quando me abandonaste. são as pequenas coisas que fazes, querida, que me deixam tão louca, queres ver?
Quero abraçar-te mas não queres ter nada a ver comigo