Palast Orchester — Die Männer sind schon die Liebe wert letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Männer sind schon die Liebe wert" de Palast Orchester.

Letra

Die Männer sind schon die Liebe wert
Wer nicht so denkt, denkt bestimmt verkehrt!
Wer ohne Mann lebt wird bald belehrt
Für einen richtigen Mann gibt es keinen Ersatz!
Wenn wir auch groß tun und mächtig schrein
In eurem Arm sind wir doch ganz klein
Und gehen auf all eure Wünsche ein
Und keine Frau hat im Herzen mehr Platz
Wer darauf verzichten will
Die tut mir schrecklich leid
Ich weiß mansche denkt sich still
Hätt ich erst einen Mann so weit!
Die Männer sind schon die Liebe wert
Wer nicht so denkt, denkt bestimmt verkehrt!
Wer ohne Mann lebt wird bald belehrt
Für einen richtigen Mann gibt es keinen Ersatz!
Schon zu Adams Zeiten im Paradies
War die Liebe ein Problem
Die gute Eva erfuhrs als erste einst am eignen Leib
Warn die Folgen für die beiden damals gar nicht angenehm
So fühlte Eva genau
Die Liebe ist nicht nur ein Zeitvertreib!
Nein!
Die Männer sind schon die Liebe wert
Wer nicht so denkt, denkt bestimmt verkehrt!
Wer ohne Mann lebt wird bald belehrt
Für einen richtigen Mann gibt es keinen Ersatz!

Tradução da letra

Os homens já valem o amor
Quem não pensa assim, certamente pensa errado!
Que vive sem marido em breve será ensinado
Não há substituto para um homem de verdade!
Se também fizermos um grande e poderoso Santuário
Nos teus braços somos muito pequenos
E responder a todos os seus desejos
E nenhuma mulher tem mais espaço no seu coração
Quem quer passar sem ele?
Lamento imenso.
Eu sei que alguns pensam ainda
Se ao menos tivesse um homem até agora!
Os homens já valem o amor
Quem não pensa assim, certamente pensa errado!
Que vive sem marido em breve será ensinado
Não há substituto para um homem de verdade!
Já no tempo de Adão no paraíso
O amor era um problema
A boa Eva foi a primeira que já esteve no seu próprio corpo.
Adverte as consequências para os dois, então não é nada agradável
Então Eva sentiu exatamente
O amor não é apenas um passatempo!
Não!
Os homens já valem o amor
Quem não pensa assim, certamente pensa errado!
Que vive sem marido em breve será ensinado
Não há substituto para um homem de verdade!