Paktofonika — Dla Pewnego Swego letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dla Pewnego Swego" de Paktofonika.

Letra

Gdy czegoś bardzo mocno chcę
Wtedy problemu nie ma, znasz ten schemat
Olej każdy dylemat, jest zbędny
Posiadasz cel, nie wiesz którędy iść, ja ci powiem, tędy
Nie spadaj jak liść na ziemię
Pnij się do góry, spełniaj swe marzenia
Tak już jest z pokolenia na pokolenie
Żeby mieć, trzeba mocno tego chcieć
To logiczne jak sieć, widzisz cel — wyciąg rękę i leć za nim
Samo gadanie na nic, dla pewnego swego nie ma granic
Nie wystarczy momencik, czy odrobina dobrych chęci
Chcieć to móc, więc mogę, bo to mnie nęci
Miejcie w pamięci, wszyscy razem wzięci oponenci
Mogą dziś nosem kręcić i życie spędzić na niczym
Do każdego kogo to dotyczy
Zrób następny ruch zamiast wciąż się byczyć
To wyczyn, na który chyba cię stać
Nie masz nic do stracenia, więc nie musisz się bać
Nic tylko trwać i stawiać kolejne kroki
H I P- H O P sprawa nie cierpiąca zwłoki
To łączy ludzi jak walkie-talkie
Jak góry, stoki, jak świat długi i szeroki
Jest
Kiedy chcę, potrafię się zmobilizować do działania
To kwestia obierania celów i ich osiągania
Starania nie wystarczą do wykonania zadania
Zawsze jest od zajebania załatwiania i biegania
Jestem tu od nadawania sprawom toku
Od wykonywania i wydawania na nie wyroku
Odkładania ich ad acta
Będziesz w szoku
Nie spodziewałeś się tego nawet po samochodzie roku
Człowieku
Przecież wiesz, że jesteś w stanie załatwić wszystko
Tak jak załatwiasz bakanie
Podejmij wyzwanie i postaw na kombinowanie
Przestaw się na działanie
Zostaw gadanie na ostatnim planie
Weź się za realizowanie swoich marzeń
Chcieć - oznacza wpływać na przebieg wydarzeń
To takie naturalne — bać się mocnych wrażeń
Lecz wiadomo — nikt nie wyjdzie z tego gówna bez obrażeń
Jeśli mam na coś ochotę, resztę odkładam na potem
To staje się priorytetem, a milczenie, które złotem
Przestaje być kłopotem, bowiem wiem, że galopem
Można znaleźć się między kowadłem a młotem
Bo każdy, nawet najmniejszy orzech do zgryzienia
Aby okazał się pestką, jest kwestią do przemyślenia
A więc pomóż sobie, rusz głową, zamiast stawać na głowie
To recepta, bądź czynny, aktywny jak wulkan Etna
Na życie mam metodę, co daję wolność i swobodę
Jeśli wiem czego chcę, brnę nie idąc na ugodę
Dla pewnego swego i chcącego nic trudnego…

Tradução da letra

Quando eu sei que muito quero
Então não é problema, você sabe que esse esquema
O óleo de qualquer dilema, é redundante
Você tem um objetivo, você não sabe para onde ir, eu vou te dizer, aqui
Não que eu, como uma folha no chão
Levante-se, cumpre seus sonhos
Já é de geração em geração
Para ser, precisa de muito querer
É lógico, como uma rede, você vê o objetivo de estender a mão e voar para ela
Só conversa para nada, para um seu não tem fronteiras
Não é suficiente minutos ou um pouco de bom desejos
Eu quero ter isso, então eu posso, porque isso me seduz
Tenha em mente, todos juntos adversários
Eles podem, hoje, torcer o nariz e a vida gastar nada
A todos a quem isso diz respeito a
Dê o próximo passo, em vez de continuar a
É uma façanha, que, eu acho, você pode pagar
Você não tem nada a perder, por isso você não precisa ter medo
Nada além de continuar e de fazer os seguintes passos
H e N-H N o p é o caso, não sofre de cadáver
Isso une as pessoas, como um walkie-talkie
Como as montanhas, encostas, como o mundo de uma longa e vasta
Ser
Quando eu quero, eu posso mobilizar-se em passos
É uma questão de esfoliação objetivos e alcançá-los
Esforço não é suficiente para realizar a tarefa
Ele sempre a partir do fim de transar e correr.
Estou aqui desde então, como вещаю sobre as coisas.
Da execução e do pronunciamento sobre eles a sentença
Pondo de lado o seu ad acta
Você ficará chocado
Você não esperávamos mesmo após o Carro do ano
Pessoa
Você sabe que é capaz de tudo.
Assim como você recebe пуканье
Teste-se e faça a sua aposta em uma combinação de
Vá para a etapa
Deixe a conversa para o último plano de
Assuma o exercício de seus sonhos
Querer significa influenciar o curso dos acontecimentos
É tão natural ter medo de fortes sensações
Mas sabe-ninguém sai desta merda sem lesões
Se eu quero algo, eu salvar o resto para mais tarde
Isso se torna uma prioridade, e o silêncio, que o ouro
Ele deixa de ser um desastre, porque eu sei que galope
Você pode encontrar-se entre a bigorna e o martelo
Porque de qualquer um, mesmo o mais pequeno nogueira, para quebrar a
Para ele foi o osso, este é um assunto sobre o qual você precisa pensar
De modo que ajude a si mesmo, mova a cabeça, e não pisar sobre a cabeça
Esta receita, seja ativo, ativo, como um vulcão Etna
Para a vida eu tenho um método que dá a liberdade de e a liberdade de
Se eu sei o que quero, eu não concordo em um negócio.
Para um de sua própria e quer nada dura…