Painted In Exile — The Bazaar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bazaar" de Painted In Exile.
Letra
Welcome one and come all — our show has just begun!
A masquerade, comprised of the shunned of humanity
My fortune’s a faint glimpse into my horrific act
Crowds stare in awe
What a jaw-dropping display
Mental acrobatics that leads their minds astray
Welcome one and all, to the show that’s now your home
The lights go dark and all eyes are fixed on you
Watching the curtains come down, please take your seats
You’re seeing things that you can’t believe
You want to leave, but you have already become a part of the black bazaar
Mothers and fathers scream at the sight of the hollowed out eyes of their young
It’s too late, can’t change your fate
A grotesque attraction you cannot and won’t ever escape
Running for my life from the elephants
The elephants of the black bazaar
Running for my life from the circus lions
I see my death in the hungry beast’s eyes
Watching the curtains come down, please take your seats
You’re seeing things that you can’t believe
You want to leave, but you have already become a part of the black bazaar
Upon the stage, ‘till the end of days
They take your life, but that alone is not enough
Flesh rots away, we’re face to face with death, but he turns away
The sun sets, we’re lifeless
Not a soul is at rest
We are condemned and possessed
There’s no beating heart in this chest
Watching the curtains come down, please take your seats
You’re seeing things that you can’t believe
You want to leave, but you have already become a permanent part of us We are now lost, our future is bleak
They cut out your tongue and force you to speak
The lies we’ve been fed are the sins we now reap
Welcome one and come all, please take your seats
Tradução da letra
Bem-vindos e venham todos-o nosso espectáculo acabou de começar!
Uma mascarada, composta pelo esquecimento da humanidade
A minha fortuna é um vislumbre fraco do meu acto horrível.
As multidões olham com espanto
Que Exibição de queda de maxilar.
Acrobacias mentais que desviam as suas mentes
Bem-vindos ao espectáculo que é agora a vossa casa.
As luzes ficam escuras e todos os olhos estão fixos em ti
Vejam as cortinas a descer, por favor sentem-se.
Estás a ver coisas que não consegues acreditar
Queres ir embora, mas já fizeste parte do Bazar negro.
Mães e pais gritam à vista dos olhos vazios dos seus jovens
É tarde demais, não podes mudar o teu destino
Uma atração grotesca que você não pode e nunca escapará
Correndo pela minha vida dos elefantes
Os elefantes do Bazar negro
Correndo pela minha vida dos Leões do circo
Vejo a minha morte nos olhos da besta faminta.
Vejam as cortinas a descer, por favor sentem-se.
Estás a ver coisas que não consegues acreditar
Queres ir embora, mas já fizeste parte do Bazar negro.
No palco, até ao fim dos dias
Eles tiram-te a vida, mas isso por si só não é suficiente.
A carne apodrece, estamos frente a frente com a morte, mas ele vira-se.
O sol põe-se, estamos sem vida
Nem uma alma está em descanso
Estamos condenados e possuídos
Não há coração a bater neste peito.
Vejam as cortinas a descer, por favor sentem-se.
Estás a ver coisas que não consegues acreditar
Você quer partir, mas você já se tornou uma parte permanente de nós estamos agora perdidos, nosso futuro é sombrio
Cortaram-te a língua e obrigaram-te a falar.
As mentiras que nos foram alimentadas são os pecados que agora colhemos
Dêem as boas-vindas e venham todos, por favor sentem-se.