Paint It Black — Dead Precedents letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Precedents" de Paint It Black.
Letra
Ignore history.
A charm school success story.
Top of the class in Slash &Burn Diplomacy.
Setting phasers to stun is no fun. So says the
syllabus for Blitzkrieg 101.
So Johnny get your gun.
You singed your wings, flew too close to the
sun. Too bad you never learned to turn tail
and run. That’s where we’ll come undone.
There’s a thousand broken hearts on the home
front, baby. That you’re too nearsighted to see. That’s why you’re falling off the charts
on the home front, baby. The mathematics of complicity.
We are falling apart.
That’s as honest as I know how to be.
Tradução da letra
Ignorar a história.
Uma história de sucesso da escola de charme.
O melhor da classe em Slash & Burn Diplomacy.
Pôr phasers em atordoamento não é divertido. Assim diz O
programa para Blitzkrieg 101.
Então, Johnny vai buscar a tua arma.
Chamuscaste as tuas asas, voaste muito perto do
sol. É pena que nunca tenhas aprendido a virar a cauda.
e foge. É aí que vamos ser desfeitos.
Há mil corações partidos em casa.
frente, querida. Que és demasiado míope para veres. É por isso que estás a cair dos limites.
na frente de casa, querida. A matemática da cumplicidade.
Estamos a desmoronar-nos.
É o mais honesto que sei ser.