Paint It Black — Burn The Hive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn The Hive" de Paint It Black.

Letra

You better lock your doors, find a place to hide.
build the walls thick and dig the trenches wide.
The perimeter’s secure; it’s the «great divide».
You can make believe that you’ll never have to go outside.
Burn the hive.
No one here gets out alive.
We’d have a great view if it weren’t for you.
Selling protection that we don’t need.
«Fear thy neighbor» the prevailing creed.
You’ll teach us just who to avoid,
We’re suspicious, frightened and paranoid.

Tradução da letra

É melhor trancarem as portas e encontrarem um lugar para se esconderem.
construa as paredes espessas e escave as trincheiras.
O perímetro está seguro, é a "grande divisão".
Podes fazer de conta que nunca terás de ir lá para fora.
Queimem a colmeia.
Ninguém aqui sai vivo.
Teríamos uma bela vista se não fosses tu.
A vender protecção de que não precisamos.
"Teme o próximo", o credo dominante.
Vais ensinar-nos quem evitar,
Somos suspeitos, assustados e paranóicos.