Pain Of Salvation — Innocence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Innocence" de Pain Of Salvation.
Letra
Once there was a me who always knew the way,
who somewhere on the road led me astray.
And I’ve seen so many broken souls,
broken in despair,
lying at the curb gasping for air.
Always thought I’d change somehow,
altered by the road,
and become what I was always meant to be.
But every step along the way,
every mile of road,
wore down the fearless manchild that was me.
Restless mind, you steal my time.
Need to find a place to hide.
Slowly losing my innocence.
Once there was a me who always knew what was right,
but somewhere on the road he lost his light.
Always thought I’d be much more,
I would transform, somehow someday.
But here I am.
Never thought I’d be this weak.
Never thought I’d fall,
and lose myself along these dusty roads.
But here I am.
Reckless time, you steal my mind.
Neew to hide each place I’ve found.
Still I’m losing my innocence.
We’re all losing our innocence.
I want that invincible time,
that invincible me.
I want it all back.
I want it all back.
I want myself back.
Tradução da letra
Uma vez houve um eu que sempre soube o caminho,
que algures na estrada me desviou.
E vi tantas almas despedaçadas,
quebrado em desespero,
deitado no passeio a suspirar por ar.
Sempre pensei que mudaria de alguma forma,
alterado pela estrada,
e tornar-me no que estava destinado a ser.
Mas cada passo ao longo do caminho,
cada milha de estrada,
desgastei a criança destemida que era eu.
Mente inquieta, roubas-me o tempo.
Preciso de encontrar um lugar para me esconder.
Lentamente a perder a minha inocência.
Uma vez houve um eu que sempre soube o que estava certo,
mas algures na estrada ele perdeu a luz.
Sempre pensei que seria muito mais,
Eu transformava-me, de alguma forma, um dia.
Mas aqui estou eu.
Nunca pensei que fosse tão fraco.
Nunca pensei cair,
e perder-me nestas estradas empoeiradas.
Mas aqui estou eu.
Tempo imprudente, roubas-me a mente.
Preciso de esconder cada lugar que encontrei.
Ainda estou a perder a minha inocência.
Estamos todos a perder a nossa inocência.
Quero aquele tempo invencível,
aquele invencível eu.
Quero tudo de volta.
Quero tudo de volta.
Quero-me de volta.