Pain Of Salvation — Black Hills letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Hills" de Pain Of Salvation.
Letra
'They tell all the people of Europe, it’s a good, clean industry, it’s a great way to save the world. But I’m here to tell you that now they’re
knocking on our door because they can’t find any place to store the damned
stuff for eternity, They come to our homeland and they want to lease some
land for 10,000 years!'
This was our home — we had our truth
Bled for our creed — why must we still bleed?
Your tailings are bound forever in this ground…
So you come for our holy ground
When your nature’s gone and your house has burnt down
No!
For hundreds of years you’ve hurt this land
Eating what’s there, leaving a wasteland
But there are no space to hold all your mistakes
Still you come for our holy ground
When your nature’s gone and your houses are all burnt down
'To this day, they will not return our sacred land, even though their
highest hypocritical court said that we could and indeed did, own the
Black Hills. I still continue to struggle for the eventuality of regaining that
sacred land.'
Tradução da letra
"Eles dizem a todos os povos da Europa, é uma boa indústria limpa, é uma ótima maneira de salvar o mundo. Mas estou aqui para te dizer que agora estão
batendo na nossa porta porque eles não conseguem encontrar nenhum lugar para armazenar os malditos
coisas para a eternidade, eles vêm para a nossa terra natal e querem arrendar alguns
terra durante 10 mil anos!'
Esta era a nossa casa-tínhamos a nossa verdade
Sangrou pelo nosso credo, porque ainda temos de sangrar?
Os vossos rabos estão presos para sempre neste chão.…
Então você vem pelo nosso solo sagrado
Quando a tua natureza desaparecer e a tua casa arder
Não!
Durante centenas de anos magoaste esta terra.
Comer o que está lá, deixar um deserto
Mas não há espaço para guardar todos os teus erros.
Ainda assim Vieste pelo nosso solo sagrado.
Quando a tua natureza desaparecer e as tuas casas arderem
Porém, hoje, não retornarão à nossa terra sagrada, ainda que esta seja a sua morada.
o mais alto tribunal hipócrita disse que nós poderíamos e de fato fizemos, possuir o
Black Hills. Continuo a lutar pela eventualidade de recuperar esse
terra sagrada.'