Pain — Who Took Botu's Picture? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Took Botu's Picture?" de Pain.
Letra
Who took Botu’s picture? Botu wants it back
He never gave permission, so hand it over, Jack!
Whoever took it: shame! You should have known not to You have done an awful thing and disrespected Botu
Just picture all your teeth upon a necklace for his wife
Just think about your skin pulled tight,
Slapped silly by your drumstick bones
Bagpipe lungs monkeys from Djibouti & a white man’s tongue
You’ve taken Botu’s soul,
You’ve taken Botu’s soul
Your evil camera snatched it up & now there’s just a hole!
Who took Botu’s picture? Botu wants it back,
He’s never been so insulted in all his life
He’s packin' his face in mud, He’s dyin' his hair with blood
Don’t mean to push, whoever-you-are, but you know what you did, right? Right?
His name is Botu & you know he’s superstitious,
Now you’ve got to get that Polaroid away
His name is Botu & you know he’s superstitious,
Now you’ve got to get that Polaroid away
You’ve taken Botu’s soul,
You’ve taken Botu’s soul
Your evil camera snatched it up & now there’s just a hole!
You’ve taken Botu’s soul,
You’ve taken Botu’s soul
Your evil camera snatched it up & now there’s just a hole!
You’ve taken Botu’s soul,
You’ve taken Botu’s soul
Your evil camera snatched it up & now there’s just a hole!
You’ve taken Botu’s soul,
You’ve taken Botu’s soul
Your evil camera snatched it up & now there’s just a hole!
You’ve taken Botu’s soul,
You’ve taken Botu’s soul
Your evil camera snatched it up & now there’s just a hole!
There it is, get it!
(Ha ha ha!)
Tradução da letra
Quem tirou a foto do Botu? O Botu quere-o de volta.
Ele nunca deu permissão, por isso dá-ma, Jack!
Que vergonha! Devias saber que não fizeste uma coisa horrível e desrespeitaste o Botu.
Imagina todos os teus dentes num colar para a mulher dele.
Pensa na tua pele esticada.,
Esbofeteado pelos ossos da coxa
Pulmões de gaita de foles macacos de Djibouti & língua de um homem branco
Você pegou a alma de Botu.,
Você pegou a alma de Botu.
Sua câmera do mal pegou-o e agora há apenas um buraco!
Quem tirou a foto do Botu? O Botu quere-o de volta.,
Ele nunca foi tão insultado em toda a sua vida.
Está a meter a cara na lama, a pintar o cabelo com sangue
Não quero pressionar, quem quer que sejas, mas sabes o que fizeste, certo? Certo?
Seu nome é Botu e você sabe que ele é supersticioso,
Agora tens de tirar essa polaróide.
Seu nome é Botu e você sabe que ele é supersticioso,
Agora tens de tirar essa polaróide.
Você pegou a alma de Botu.,
Você pegou a alma de Botu.
Sua câmera do mal pegou-o e agora há apenas um buraco!
Você pegou a alma de Botu.,
Você pegou a alma de Botu.
Sua câmera do mal pegou-o e agora há apenas um buraco!
Você pegou a alma de Botu.,
Você pegou a alma de Botu.
Sua câmera do mal pegou-o e agora há apenas um buraco!
Você pegou a alma de Botu.,
Você pegou a alma de Botu.
Sua câmera do mal pegou-o e agora há apenas um buraco!
Você pegou a alma de Botu.,
Você pegou a alma de Botu.
Sua câmera do mal pegou-o e agora há apenas um buraco!
Aqui está, apanha-o!
(Ha ha ha!)