Page France — Ceiling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ceiling" de Page France.
Letra
Your mother’s voice was bleeding through the ceiling
As we rolled around along the kitchen floor
We could see your father in the backyard kneeling
Funny your mother doens’t kneel much anymore
But I pushed myself right through you for the first time
And I told you that I’d never be untrue
And I held you like I never had before
Sister found the pills now for the first time
We all loved her more by her hospital bed
Father had a seat upon the right side
As Mother loved her dearly from her left
Then her heart had burst into a sea of softness
And it swallowed up the whole world all at once
We were closer than we’d ever been before
We were younger than we’d ever been before
Somehow safer than we’d ever been before
Tradução da letra
A voz da tua mãe estava a sangrar pelo tecto.
Enquanto andávamos pelo chão da cozinha
Podíamos ver o teu pai no quintal ajoelhado.
É engraçado que a tua mãe já não se ajoelha muito.
Mas eu empurrei-me através de TI pela primeira vez.
E eu disse-te que nunca seria falso
E segurei-te como nunca tive antes
A irmã encontrou os comprimidos agora pela primeira vez.
Todos a amávamos mais perto da cama do hospital.
O pai tinha um lugar do lado direito.
Como a mãe a amava muito da sua esquerda
Então o seu coração tinha explodido num mar de suavidade
E engoliu o mundo inteiro de uma só vez.
Estávamos mais perto do que alguma vez estivemos
Éramos mais jovens do que alguma vez fomos.
De alguma forma mais seguro do que alguma vez estivemos