Padi — Patah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Patah" de Padi.
Letra
Bagai serpih-serpih pasir di pantai
Tersapu gelombang pasang
Meski harus hilang terpecah karang
Meninggalkan kenangan abadi
Ada tersimpan rasa perih mendera
Mengingat engkau disaat itu
Masih tentang cerita engkau dan dia
Yang tak pernah terukir indah
Kau bawa aku renungi apa yang terjadi
Kau bawa aku resapi semua tangismu itu
Memelukmu kuingin
Menyentuhmu kuingin
Dan mengucapkan sepatah kata
Namun air mata meski tercurah
Memandu cerita itu
Jiwamu tak mampu menahan semua
Ketidakberdayaan ini
Kau patahkan semua cerita hidupmu
Kau remukkan harapan yang tumbuh di hati
Memelukmu kuingin
Menyentuhmu kuingin
Dan mengucapkan sepatah kata
Tradução da letra
Como flocos de areia na praia
Varreu o maremoto
Apesar de ter perdido coral dividido
Deixar memórias duradouras
Lá está armazenado o toque de dor
Lembro-me de TI naquele momento
Ainda é a história sobre ti e ele.
Nunca gravado bonito
Leva-me a pensar no que aconteceu.
Tu Levas-me leva - me a todos vocês rasguem-no
Abraço-te eu quero
Tocar-te eu quero
E proferir uma palavra
Mas lágrimas apesar do jorrar
Guia essa história
A tua alma não será capaz de suportar tudo.
Esta impotência
Você quebrou toda a sua história de vida
Você está sem esperança crescendo nos corações de
Abraço-te eu quero
Tocar-te eu quero
E proferir uma palavra