Padi — Angkuh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angkuh" de Padi.
Letra
Aku adalah seorang yang keras hati
Yang tak pernah merasakan
Kelembutan hati hingga disini
Di penantian terakhir
Ku berjumpa dengan engkau
Terpikat aku jadinya
Engkaulah sang mentari yang menyinari bumi
Dan akan menghangatkan gairah hatiku oh oh
Engkaulah embun pagi yang membasuhi tanah
Dan akan menyegarkan setiap lelah jiwaku
Lama sudah aku sendiri
Dituntun langkah-langkah kaki
Mencoba menentang kerasnya hantaman hidup
Aku akui aku tak mampu menahan semua
Meruntuhkan kerasnya angkuhnya dinding hatiku
Engkaulah sang pelangi yang mewarnai langit
Dan akan memayungi gelisah hatiku oh oh
Engkaulah angin malam yang menebarkan wangi
Dan akan mengharumi hari-hari bahagiaku
Engkaulah sang mentari yang menyinari bumi
Dan akan menghangatkan gairah hatiku oh oh
Engkaulah embun pagi yang membasuhi tanah
Dan akan menyegarkan setiap lelah jiwaku
Tradução da letra
Eu era um coração duro.
Nunca sentir
A ternura do coração aqui em cima.
Na espera do último
Encontrei-me contigo
Enamorado me tornei
Tu és o sol que ilumina a terra
E aquecerá a paixão do meu coração
Você é o orvalho da manhã que a terra dos membasuhi
E irá refrescar qualquer alma cansada
Por muito tempo eu tenho
Degraus do pé Led
Tente contra os rigores da vida de lacagem
Admito que não fui capaz de suportar tudo.
Derrubem a dureza das paredes ditatoriais do meu coração
Você é o arco-íris colorindo o céu
E será um guarda-chuva para o inquieto do meu coração
Tu és o vento da noite para espalhar a fragrância
E mengharumi os dias da minha felicidade
Tu és o sol que ilumina a terra
E aquecerá a paixão do meu coração
Você é o orvalho da manhã que a terra dos membasuhi
E irá refrescar qualquer alma cansada